Bahasa Jepang

Ungkapan Meminta dalam Bahasa Jepang

bf643 lan pham slyyenc6qzy unsplash
Photo by Lan Pham on Unsplash

お願いします (onegaishimasu)

Bentuk sopan dan paling umum dipakai untuk meminta seseorang melakukan sesuatu.

Bentuk lebih sopannya lagi お願いいたします (onegai itashimasu)

Contoh penggunaan:

  • 住所変更お願いします。
    Juusho henkou onegaishimasu
    Tolong ganti alamatnya.

〜てください (te kudasai)

Pola kalimat N5 yang dipakai untuk meminta seseorang melakukan sesuatu. Termasuk bentuk sopan juga.

Pola kalimat ini susunannya kata kerja bentuk て + ください

Contoh penggunaan:

  • こちらにお名前を書いてください。
    Kochira ni onamae o kaite kudasai.
    Tolong tulis nama anda disini.

〜していただけますか (shiteitadakemasuka)

Ungkapan sopan lain untuk meminta seseorang melakukan sesuatu. Bentuk ini memiliki kesan “kalau bisa, saya ingin kamu untuk” (できるなら、してほしい / dekiru nara, shite hoshii).

Bentuk lebih sopannya adalah していただけませんか (shite itadakemasenka).

Selain itu bisa juga:

  • してもらえませんか
  • してもらえますか?
  • してもらいたいです。

〜してほしいですが、大丈夫ですか?(shitehoshiidesuga, daijoubu desuka?)

Bentuk lain untuk mengungkapkan maksud meminta seseorang melakukan sesuatu. Ungkapan ini termasuk ungkapan sopan-kasual.

Punya arti “saya ingin kamu melakukan ini, apa tidak apa-apa?”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *