Culture

Cara Naik Kereta di Jepang

Apakah di antara kamu ada yang baru tinggal dan akan tinggal di Jepang? Masih bingung gimana cara naik kereta di Jepang? Yuk, cek artikel ini, siapa tahu bisa membantu kamu yang masih bingung.

stasiun kereta di jepang
sumber: Photo by TopoloGiraffe on Unsplash

きっぷを買う (kippu o kau) / membeli tiket

Sebelum masuk ke tempat naik kereta. Kita harus melewati pintu tiket otomatis. Supaya bisa melewati pintu tiket itu, kita harus membeli tiket. Di Jepang membeli tiket untuk menaiki kereta menggunakan mesin penjual tiket. Lokasinya tidak jauh dari pintu tiket. Nama tempat membeli tiket ini disebut きっぷうりば (kippu uriba).

Saat membeli tiket di mesin pilihannya ada dua membeli tiket atau membeli kartu tap. Di layar mesin penjualan tiket, nanti akan muncul tampilan seperti ini:

mesin penjual tiket kereta di jepang
Tampilan layar mesin kereta di daerah 関東 (kanto) Tokyo, Kanagawa, dan sekitarnya

Kalau mau membeli tiket pilih きっぷ (kippu) lalu pilih tujuan atau jumlah angka sesuai tempat tujuan.

Kalau membeli ICカード, tekan layar bertuliskan IC. Misalnya “Suica” untuk daerah Kanto dan “ICOCA” untuk daerah Kansai. Lalu teruskan pembayaran kartu. untuk ICOCA bayar 200o yen.

ICOCAを購入する3つの方法・駅の券売機での買い方を写真つきで徹底解説 - ノマド的節約術
Tampilan mesin penjual tiket layar daerah Kansai
ICOCAを購入する3つの方法・駅の券売機での買い方を写真つきで徹底解説 - ノマド的節約術
Setelah itu bayar 2000 yen (500 yen untuk harga kartunya)

日本語フレーズ (nihongo fureezu) / Frasa bahasa Jepang:

  • 券売機で、「きっぷをう」か「ICカードにチャージ」をする。
    Hanbaiki de, “kippu o kau” ka “IC kaado ni chaaji” o suru
    Membeli tiket atau top-up kartu IC di mesin penjual tiket.

改札を通る (kaisatsu o tooru)

Kalau membeli tiket kertas, masukkan ke dalam lubang dan jangan lupa ambil kertas tiketnya setelah penghalang terbuka.

Kalau memakai IC カード cukup men-tap aja ya di bagian bergambar kartu IC.

Saat keluar dari stasiun pun melakukan hal yang sama, tapi untuk tiket kertas tidak akan keluar (kecuali tiket kertas yang bisa dipakai berulang kali , seperti one day ticket).

Suicaで改札を通ってみましょう | MATCHA - 訪日外国人観光客向けWebマガジン
Contoh mesin pintu tiket

日本語フレーズ (nihongo fureezu) / Frasa bahasa Jepang:

  • きっぷは投入口のところに通す。
    Kippu wa tounyuuguchi no tokoro ni toosu.
    Masukkan tiket ke dalam tempat memasukkaan tiket kertas.
  • ICカード青いところにタッチする。
    IC kaado wa aoi tokoro ni tacchi suru.
    Tap kartu IC ke bagian berwarna biru.

乗り場と行き先電車をチェック (noriba to ikisaki densha o chekku)

Cek tempat naik kereta sesuai tempat tujuan di layar atau papan arah setelah masuk melewati pintu tiket. Kalau bingung bisa langsung tanya petugas kereta di loket ya.

informasi jadwal kereta di stasiun osaka
gambaran informasi kereta di dalam stasiun JR Osaka

行き先ホームで電車を待つ (ikisaki hoomu de densha o matsu)

Saat menunggu pastikan menunggu di belakang garis kuning atau yang disebut 点字ブロック (tenjiburokku).

stasiun JR Osaka
Salah satu tempat naik kereta di stasiun JR Osaka

Saat menunggu kereta pastikan tidak menghalangi orang yang lalu lalang dan orang yang akan turun dari kereta.

電車に乗る (densha ni noru)

Saat menaiki harus hati-hati, karena terkadang ada cukup jarak yang terbuka antara lantai peron (ホーム) dan lantai keret. Hati-hati agar tidak tersandung terutama anak kecil dan hati-hati supaya tidak ada barang terjatuh ke bawah.

コロナで東京の通勤電車利用者は約6割減、政府目標には届かず | News&Analysis | ダイヤモンド・オンライン
Gambaran saat naik kereta

Bagaiman artikel kali ini? semoga memberikan gambaran untuk minasan ya. Sampai jumpa di artikel selanjutnya.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *