Culture

Cara Naik Bus Lokal di Jepang

Buat yang pertama kali ke Jepang dan bingung gimana sih cara naik bus di Jepang. Cek artikel berikut ya

時刻や運賃の調べる (jikoku ya unchin no shiraberu)

Mencari tahu jadwal dan ongkos bus. Bisa pakai google map. Kalau minasan sudah lancar membaca kanji bisa memakai aplikasi ジョルダン (jorudan).

ジョルダン 乗換案内・路線情報・時刻表・運行情報サービス
Tampilan aplikasi jorudan

Kosakata:

  • 時刻表 (jikokuhyou) = jadwal jam
  • 運賃 (unchin) = biaya, tarif
  • 調べる (shiraberu) = mencari

あらかじめ小銭かICカードで支払いを用意する (arakajime kozeni ka IC kaado de shiharai o shiharai suru)

Menyiapkan uang koin atau kartu IC untuk membayar tarif bus. Hal yang perlu diperhatikan saat membayar ongkos bus dengan uang tunai adalah harus menggunakan uang koin. Adapun mesin untuk menukar uang kertas ke uang koin, hanya bisa untuk uang kertas 1000 yen.

Kosakata:

  • あらかじめ (arakajime) = terlebih dahulu
  • 小銭 (kozeni) = uang koin
  • IC カード (IC kaado) = karti IC (kartu pembayaran tap)
  • 支払い (shiharai) = (pembayaran)
  • 用意 する (youi suru) = (menyiapkan)

バス停でバスを待つ (basutei de basu o matsu)

Menunggu bus ke arah tujuan di halte yang sudah ditentukan.

Kosakata:

  • バス停 (basu tei) = halte bus
  • 待つ (matsu) = menunggu

バスに乗る (basu ni noru)

Saat menaiki bus lokal di Jepang masuklah dari pintu belakang. Pintu di bus Jepang terbagi dua yaitu, pintu depan dan belakang. Pintu depan hanya untuk turun.

bus di jepang
Gambaran bus

Jika membayar dengan uang tunai, silakan langsung naik dan membayar saat turun. Sedangkan jika menggunakan IC カード, saat masuk menaiki bus harus tap kartu pada mesin begitupun saat turun.

車内では (shanai de wa)

Saat berada di dalam bus ada beberapa hal yang harus diperhatikan yaitu,

  • 車内事故防止のため、空いている座席がある場合はお掛けください。
    Shanai jiko boushi no tame, aiteiru zaseki ga aru baai wa okake kudasai.
    Duduk jika ada kursi kosong untuk menghindari kecelakaan.
  • 満席の場合はお立ちいただくになりますが、その際はつり革・手すりをしっかりとお持ちください。
    Saat kursi penuh silakan berdiri dengan memegang つり革 (tsurikawa) pegangan tangan.
  • 走行中は立ち上がったり、座席の移動をしないでください。
    Soukou chuu wa tachiagattari, zaseki no idou o shinaidekudasai.
    Tidak berpindah tempat duduk atau berdiri saat bus berjalan.
  • 車内は禁煙です。禁煙にご協力ください。
    Shanai wa kin-en desu. Kin-en ni go kyouryoku kudasai.
    Di dalam bus dilarang merokok. Mohon kerjasamanya.
  • 車内での携帯電話による通話はお控えください。
    Shanai de no keitai denwa ni yoru tsuuwa wa ohikae kudasai.
    Tidak menelepon di dalam bus

Saat korona aturannya bertambah yaitu, harus memakai masker dan tidak mengobrol di dalam bus.

バスを降りる (basu o oriru)

Turun dari bus. Berikut hal-hal yang harus diperhatikan

  • 降車ボタンを押す (kousha botan o osu) menekan tombol berhenti untuk memberitahu supir kita akan turun. Kalau tidak ditekan kadang bus akan terus jalan.
  • 運賃を支払う (unchin o shiharau) membayar tarif bus. Saat membayar, masukkan uang koin. Jika tidak ada uang koin, masukkan uang maksimal seribu yen ke mesin 両替機 (ryougaeki) di bagian lubang panjang beruliskan 紙幣 (shihei), nanti uang koin keluar otomatis. Kalau membayar dengan ICカード silakan tap di tempat yang biru. Cek gambar di bawah ini.
mesin pembayaran naik bus di jepang
Gambaran mesin pembayaran ongkos dalam bus.

Kalau misalkan membeli tiket bus one day pass cukup menunjukkan saja pada supir.

kartu one day pas cara naik bus di jepang
Contoh kartu one day pass

Itulah cara naik bus di Jepang Mina san. Semoga memberi gambaran untuk minasan semua. Sampai jumpa di artikel selanjutnya!

Referensi

https://www.zentanbus.co.jp/beginner/

https://www.jorudan.co.jp/

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *