インドネシア語

季節、天気の言葉 インドネシア語

Haaaiiiii, Apa kabar guys??

インドネシアは乾季と雨季しかなくて、1年あっという間に過ぎてしまいますよね。
日本だと四季があるので、「もう秋か、冬服そろそろ準備せんと!」と季節の移り目で
着るものや食べるものが少し変わったりするので、インドネシアにいると
若干恋しくなる時があります(笑)
いまはCovid-19があるので、もう少しの辛抱です!みんなで乗り切りましょう!

今日はそんな感じで、天気や季節の言葉をご紹介します!

天気(Cuaca)

raindrops on umbrella
Photo by Adrianna Calvo on Pexels.com

・Cuaca(チュアチャ) 天気
・Cerah (チュラー)晴れ
・Mendung (ムンドゥン)曇り
・Hujan (フジャン)雨
・Hujan deras (フジャン ドゥラス)大雨
・Hujan gerimis (フジャン グリミス)小雨
・Petir (プティル)雷
・Badai (バダイ)台風
・Angin puyuh(アンギン プユー)竜巻

関連ワード
・Ramalan cuaca (ラマラン チュアチャ) 天気予報
・Longsor(ロンソル)崖崩れ
 インドネシアでは短時間での大雨の影響でがけ崩れがよく発生します。
・Banjir(バンジル)洪水
 インドネシアでは毎年のように洪水が起きており、死者が出るほどです。
・BMKG (ベーエムカーゲー) 気象気候地球物理庁=気象庁にあたる
 BMKGは略語:Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika
・Petrikor (ペトリコル)雨が上がったあとの匂い/アロマ
(英語 Petrichorです)

季節(Musim)

pink petaled flowers closeup photo
Photo by Brett Sayles on Pexels.com


■ インドネシア
・Musim hujan (ムシム フジャン)雨季
・Musim kering (ムシム クリン)/ Musim kemarau(ムシム クマロウ) 乾季
■ 日本
・Musim semi(ムシム スミ)春
・Muism panas(ムシム パナス)夏
・Musim gugur(ムシム ググル)秋
・Musim salju (ムシム サルジュ)冬
・Musim empat (ムシム ウンパット)四季

関連ワード
・Jas hujan(ジャス フジャン)雨具
・Selera makan pada musim gugur (スレラ マカン パダ ムシム ググル) 食欲の秋

いかがでしたでしょうか?
雷を見た時インドネシア人は結構ビビる人がいて、「Astagfirullah!」なんて聞こえてきます。
ちなみに食欲の秋は日本独自の言葉のようで、海外の人にはなかなか伝わらないそうです。
なので「秋は美味しいものが普段より食べれる季節」と説明すると良いそうですよ

それではまた!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *