Mengenal Kosakata 溶接 (Yousetsu) untuk Pekerja Teknik

Dalam dunia industri, terutama di bidang teknik dan manufaktur, penguasaan kosakata spesifik bukan sekadar membantu komunikasi, tetapi juga meningkatkan keselamatan kerja, efisiensi, dan kualitas produksi. Di Jepang, istilah teknik seperti 溶接 (yousetsu) atau pengelasan memiliki peran penting dalam berbagai sektor industri, mulai dari otomotif hingga konstruksi.

Bagi pekerja teknik yang berinteraksi dengan dokumen, instruksi, atau tim Jepang, memahami kosakata ini bukan hanya memudahkan pekerjaan sehari-hari, tetapi juga menunjukkan profesionalisme. Artikel ini akan membahas secara mendalam istilah 溶接 (yousetsu) dan kosakata terkait, lengkap dengan jenis pengelasan, alat, teknik, dan istilah keselamatan yang sering digunakan di lingkungan industri Jepang.

Apa Itu 溶接 (Yousetsu)?

溶接 (yousetsu) adalah istilah Jepang untuk pengelasan, yaitu proses menggabungkan dua atau lebih bagian logam atau material termoplastik dengan cara memanaskan, menekan, atau keduanya hingga menyatu. Pengelasan adalah salah satu teknik paling penting dalam industri manufaktur dan konstruksi, karena kualitas sambungan sangat memengaruhi kekuatan dan keselamatan produk.

Di Jepang, pengelasan digunakan secara luas dalam berbagai sektor, termasuk:

• Otomotif – pembuatan rangka mobil, bodi kendaraan, dan komponen mesin.
• Konstruksi – sambungan baja pada gedung, jembatan, dan struktur industri.
• Industri elektronik dan manufaktur mesin – penggabungan komponen logam presisi.

Penguasaan istilah 溶接 (yousetsu) juga meliputi pemahaman tentang jenis pengelasan, alat yang digunakan, teknik, dan istilah keselamatan. Misalnya, berbeda jenis pengelasan seperti アーク溶接 (āku yousetsu / arc welding) dan TIG 溶接 (TIG yousetsu / TIG welding) memiliki aplikasi dan prosedur yang spesifik.

Jenis-Jenis Pengelasan dalam Kosakata Jepang

Dalam dunia industri Jepang, pengelasan (溶接 / yousetsu) memiliki berbagai jenis yang masing-masing memiliki metode, peralatan, dan aplikasi khusus. Memahami istilah ini penting agar pekerja teknik dapat mengenali prosedur, membaca manual, dan berkomunikasi di workshop. Berikut jenis-jenis pengelasan yang umum:

1. アーク溶接 (Āku Yousetsu) – Arc Welding

• Definisi: Pengelasan menggunakan busur listrik antara elektroda dan logam untuk mencairkan bahan dan menyatukannya.
• Penggunaan: Digunakan di konstruksi baja, kerangka mobil, dan perbaikan struktur logam.
• Kosakata terkait:
  • 溶接棒 (yousetsubou) – elektroda las
  • 電流 (denryuu) – arus listrik

2. TIG 溶接 (TIG Yousetsu) – Tungsten Inert Gas Welding

• Definisi: Pengelasan menggunakan elektroda tungsten dan gas pelindung (argon) untuk menciptakan sambungan bersih dan presisi.
• Penggunaan: Industri pesawat, otomotif presisi, dan stainless steel.
• Kosakata terkait:
  • アルゴンガス (arugon gasu) – gas argon
  • 非消耗電極 (hishoumou denkkyoku) – elektroda non-konsumsi

3. MIG 溶接 (MIG Yousetsu) – Metal Inert Gas Welding

• Definisi: Pengelasan menggunakan kawat pengisi yang mencair dan gas pelindung untuk melindungi logam cair.
• Penggunaan: Pembuatan rangka mobil, perbaikan kendaraan, dan produksi logam tipis.
• Kosakata terkait:
  • 溶接ワイヤ (yousetsu waiya) – kawat las
  • シールドガス (shiirudo gasu) – gas pelindung

4. ガス溶接 (Gasu Yousetsu) – Gas Welding

• Definisi: Pengelasan menggunakan api gas (biasanya asetilen) untuk melelehkan logam.
• Penggunaan: Perbaikan pipa, pekerjaan logam ringan, dan seni logam.
• Kosakata terkait:
  • アセチレン (asechiren) – asetilen
  • 酸素 (sanso) – oksigen

5. 抵抗溶接 (Teikou Yousetsu) – Resistance Welding

• Definisi: Pengelasan dengan menekan dua logam dan mengalirkan arus listrik untuk menghasilkan panas dan menyatukan logam.
• Penggunaan: Produksi massal mobil, lembaran logam tipis, dan elektronik.
• Kosakata terkait:
  • 圧力 (atsuryoku) – tekanan
  • 接合面 (setsugoumen) – permukaan sambungan

Istilah Dasar Pengelasan dalam Bahasa Jepang

Selain mengenal jenis pengelasan, penting bagi pekerja teknik untuk menguasai istilah dasar pengelasan (溶接 / yousetsu) yang sering muncul di workshop, dokumen teknis, dan manual mesin. Berikut beberapa kosakata kunci:

Bahasa Jepang	Romaji	Arti / Keterangan
溶接する	yousetsu suru	Melakukan pengelasan / to weld
溶接棒	yousetsubou	Elektroda las / welding rod
溶接機	yousetsuki	Mesin las / welding machine
溶接ワイヤ	yousetsu waiya	Kawat las / welding wire
ひび割れ	hibiware	Retakan / crack
スラグ	suragu	Slag / kerak sisa las
接合部	setsugoubu	Bagian sambungan / joint area
ビード	biido	Bead las / jalur pengelasan
保護具	hogogu	Alat pelindung diri (helm, sarung tangan, pakaian las)
火花	hibana	Percikan api / sparks
溶融	youryuu	Pelelehan logam / fusion
加熱	kanetsu	Pemanasan / heating
圧力	atsuryoku	Tekanan / pressure

Tips Menggunakan Istilah Dasar:

• Selalu kenakan 保護具 (hogogu / alat pelindung) saat melakukan 溶接 (yousetsu).
• Perhatikan ひび割れ (hibiware / retakan) dan スラグ (suragu / slag), karena keduanya bisa memengaruhi kualitas sambungan.
• Menguasai istilah ini memudahkan komunikasi dengan supervisor atau membaca manual Jepang dengan tepat.

Kosakata Metode Pengelasan dalam Bahasa Jepang

Di dunia industri Jepang, mengetahui metode pengelasan (溶接 / yousetsu) sangat penting karena setiap metode memiliki prosedur, peralatan, dan aplikasi berbeda. Berikut kosakata yang umum digunakan:

Bahasa Jepang	Romaji	Arti / Penjelasan
アーク溶接	āku yousetsu	Arc welding – pengelasan menggunakan busur listrik
TIG 溶接	TIG yousetsu	TIG welding – pengelasan dengan elektroda tungsten dan gas pelindung
MIG 溶接	MIG yousetsu	MIG welding – pengelasan dengan kawat pengisi dan gas pelindung
ガス溶接	gasu yousetsu	Gas welding – pengelasan dengan api gas (asetilen + oksigen)
抵抗溶接	teikou yousetsu	Resistance welding – pengelasan dengan tekanan dan arus listrik
スポット溶接	supotto yousetsu	Spot welding – pengelasan titik (biasanya untuk lembaran logam)
フィラーワイヤ溶接	firā waiya yousetsu	Filler wire welding – pengelasan menggunakan kawat pengisi
サブマージアーク溶接	sabumāji āku yousetsu	Submerged arc welding – pengelasan busur yang terendam flux
プラズマ溶接	purazuma yousetsu	Plasma welding – pengelasan dengan plasma bertekanan tinggi
ロウ付け	rōzuke	Brazing – penggabungan logam menggunakan logam pengisi yang lebih rendah titik lelehnya

Tips Menghafal Kosakata Metode Pengelasan:

• Hubungkan setiap istilah dengan gambar atau alat yang digunakan, supaya lebih mudah diingat.
• Fokus pada metode yang paling sering digunakan di workshop atau perusahaan tempat bekerja.
• Gunakan istilah ini saat membaca manual mesin, instruksi kerja, atau diagram sambungan.

Kosakata Peralatan dan Alat Pengelasan dalam Bahasa Jepang

Menguasai kosakata alat dan perlengkapan pengelasan (溶接 / yousetsu) sangat penting untuk keselamatan, efisiensi, dan komunikasi di workshop. Berikut istilah-istilah utama:

Bahasa Jepang	Romaji	Arti / Keterangan
溶接機	yousetsuki	Mesin las / welding machine
溶接棒	yousetsubou	Elektroda las / welding rod
溶接ワイヤ	yousetsu waiya	Kawat las / welding wire
トーチ	tōchi	Torch – alat untuk mengarahkan panas gas atau listrik
保護具	hogogu	Alat pelindung diri (helm, sarung tangan, baju las)
溶接面	yousetsumen	Masker las / welding mask
ヘルメット	herumetto	Helm keselamatan / safety helmet
手袋	tebukuro	Sarung tangan / gloves
エプロン	epuron	Apron atau pelindung tubuh / apron
クランプ	kuranpu	Clamp – penjepit logam saat pengelasan
電源ケーブル	dengen kēburu	Kabel listrik / power cable
ガスボンベ	gasu bonbe	Tabung gas / gas cylinder
フラックス	furakkusu	Flux – bahan untuk melindungi logam cair saat pengelasan
ファン付きマスク	fan-tsuki masuku	Masker dengan kipas untuk ventilasi / ventilated mask

Tips Penggunaan Kosakata:

• Selalu kenakan 保護具 (hogogu / alat pelindung diri) sebelum memulai 溶接 (yousetsu).
• Kenali fungsi tiap alat untuk mencegah kesalahan kerja atau kecelakaan.
• Kosakata ini berguna saat instruksi kerja, maintenance, atau komunikasi dengan tim Jepang.

Kosakata Material dan Bahan Habis dalam Pengelasan (溶接 / Yousetsu)

Dalam pengelasan, selain mesin dan alat, material dan bahan habis (consumables) juga memiliki kosakata khusus dalam bahasa Jepang. Menguasai istilah ini membantu pekerja teknik menghindari kesalahan, memilih bahan yang tepat, dan mengikuti prosedur kerja Jepang.

Bahasa Jepang	Romaji	Arti / Keterangan
溶接棒	yousetsubou	Elektroda las / welding rod
溶接ワイヤ	yousetsu waiya	Kawat las / welding wire
フラックス	furakkusu	Flux – bahan pelindung logam cair
ガス	gasu	Gas pelindung (argon, CO2, asetilen)
シールドガス	shiirudo gasu	Shield gas – gas pelindung untuk pengelasan MIG/TIG
アルゴンガス	arugon gasu	Gas argon
酸素	sanso	Oksigen (untuk pengelasan gas)
アセチレン	asechiren	Asetilen (untuk pengelasan gas)
溶接金属	yousetsu kinzoku	Logam las / base metal yang akan disambung
溶接フィラー	yousetsu firā	Metal pengisi / filler metal

Tips Menghafal Kosakata Material dan Bahan Habis:

• Hubungkan istilah dengan alat yang digunakan agar lebih mudah diingat.
• Ketahui fungsi masing-masing bahan untuk mencegah kesalahan pengelasan.
• Kosakata ini sering muncul di manual pengelasan, instruksi mesin, atau lembar kerja di workshop Jepang.

Kosakata Cacat Las dan Pemeriksaan dalam Pengelasan (溶接 / Yousetsu)

Dalam dunia pengelasan, mengetahui istilah cacat las (welding defects) dan pemeriksaan kualitas sangat penting untuk memastikan sambungan kuat, aman, dan sesuai standar industri Jepang.

Bahasa Jepang	Romaji	Arti / Penjelasan
ひび割れ	hibiware	Retakan / crack
スラグ	suragu	Slag – kerak sisa las yang menempel
ピット	pitto	Pitting – lubang kecil pada permukaan las
溶け込み不良	toke-komi furyou	Penetrasi las buruk / poor fusion
ボイド	boido	Void – rongga atau lubang dalam sambungan
変形	henkei	Deformasi / distortion akibat panas las
オーバーラップ	ōbārappu	Overlap – material las menumpuk di luar sambungan
焼け	yake	Heat-affected zone discoloration / perubahan warna akibat panas
欠陥	kekkan	Cacat / defect umum
非破壊検査	hihakai kensa	Non-destructive testing (NDT) – pemeriksaan tanpa merusak sambungan
放射線検査	houshasen kensa	Radiographic inspection – pemeriksaan sinar-X
超音波検査	chouonpa kensa	Ultrasonic inspection – pemeriksaan ultrasonik
打音検査	daon kensa	Tap test – pemeriksaan dengan mengetuk sambungan
視覚検査	shikaku kensa	Visual inspection – pemeriksaan visual

Tips Menggunakan Kosakata Cacat Las:

• Kenali cacat las yang umum agar dapat segera diperbaiki sebelum sambungan menjadi bahaya.
• Gunakan kosakata ini saat membaca laporan inspeksi atau prosedur kualitas Jepang.
• Pelajari metode 非破壊検査 (hihakai kensa) untuk memahami standar keselamatan dan kualitas industri.

Kosakata Keselamatan dan Standar Industri Jepang dalam Pengelasan (溶接 / Yousetsu)

Keselamatan adalah prioritas utama di workshop Jepang. Menguasai kosakata keselamatan dan standar industri membantu pekerja teknik menghindari kecelakaan, memahami prosedur resmi, dan mengikuti regulasi perusahaan Jepang.

Bahasa Jepang	Romaji	Arti / Penjelasan
安全第一	anzen daiichi	Keselamatan nomor satu / safety first
保護具	hogogu	Alat pelindung diri (helm, sarung tangan, pakaian las)
溶接面	yousetsumen	Masker las / welding mask
ヘルメット	herumetto	Helm keselamatan / safety helmet
手袋	tebukuro	Sarung tangan / gloves
防護服	bougofuku	Pakaian pelindung / protective clothing
安全確認	anzen kakunin	Pengecekan keselamatan / safety check
緊急停止	kinkyuu teishi	Emergency stop / tombol berhenti darurat
火気厳禁	kaki genkin	Larangan api / no open flame
換気	kanki	Ventilasi / ventilation
JIS 規格	JIS kikaku	Standar Industri Jepang / Japanese Industrial Standards
作業手順	sagyou tejun	Prosedur kerja / work procedure
リスクアセスメント	risuku asesumento	Penilaian risiko / risk assessment
定期点検	teiki tenken	Inspeksi rutin / regular inspection
消火器	shoukaki	Alat pemadam kebakaran / fire extinguisher

Tips Menggunakan Kosakata Keselamatan:

• Selalu cek 安全確認 (anzen kakunin / safety check) sebelum memulai 溶接 (yousetsu).
• Gunakan 保護具 (hogogu) lengkap sesuai prosedur untuk mencegah cedera.
• Pahami JIS 規格 (JIS kikaku / standar industri Jepang) agar pengelasan sesuai standar kualitas dan keselamatan Jepang.
• Ketahui lokasi 消火器 (shoukaki / fire extinguisher) dan tombol 緊急停止 (kinkyuu teishi / emergency stop) di workshop.

Kosakata Kata Kerja Terkait Pengelasan (溶接 / Yousetsu)

Selain kosakata benda dan istilah teknis, menguasai kata kerja yang sering dipakai dalam pengelasan penting untuk instruksi, prosedur, dan komunikasi di workshop Jepang.

Bahasa Jepang	Romaji	Arti / Keterangan
溶接する	yousetsu suru	Melakukan pengelasan / to weld
加熱する	kanetsu suru	Memanaskan logam / to heat
冷却する	reikyaku suru	Mendinginkan logam / to cool
接合する	setsugou suru	Menyambung / to join metals
溶かす	tokasu	Melelehkan / to melt
研磨する	kenma suru	Mengamplas atau memoles / to grind or polish
検査する	kensa suru	Memeriksa / to inspect
修正する	shūsei suru	Memperbaiki / to correct or adjust
清掃する	seisou suru	Membersihkan / to clean
測定する	sokutei suru	Mengukur / to measure
削る	kezuru	Mengikis / to shave or remove material
記録する	kiroku suru	Mencatat / to record
保護する	hogo suru	Melindungi / to protect
組み立てる	kumitateru	Merakit / to assemble

Tips Menggunakan Kata Kerja:

• Gunakan kata kerja ini saat membaca instruksi kerja, SOP, atau manual mesin Jepang.
• Banyak kata kerja memiliki bentuk lampau atau bentuk “～ます” untuk instruksi formal, misal:
  • 溶接します (yousetsu shimasu) → “silakan las”
  • 検査しました (kensa shimashita) → “sudah diperiksa”
• Menghafal kata kerja ini mempermudah komunikasi dengan supervisor atau rekan kerja Jepang.

Instruksi, Perintah, dan Dialog Workshop

Menguasai kosakata pengelasan saja tidak cukup; pekerja teknik juga perlu terbiasa dengan instruksi dan perintah dalam situasi nyata di workshop, serta dapat berkomunikasi melalui dialog singkat dan jelas.

1. Instruksi Umum di Workshop

Bahasa Jepang	Romaji	Arti / Keterangan
溶接してください	yousetsu shite kudasai	Silakan lakukan pengelasan
機械を準備してください	kikai o junbi shite kudasai	Siapkan mesin las
電源を入れてください	dengen o irete kudasai	Hidupkan listrik / mesin las
安全確認をしてください	anzen kakunin o shite kudasai	Lakukan pengecekan keselamatan
保護具を着用してください	hogogu o chakuyou shite kudasai	Pakai alat pelindung lengkap
材料をセットしてください	zairyō o setto shite kudasai	Pasang material yang akan dilas
スラグを取り除いてください	suragu o torinozoite kudasai	Bersihkan slag / kerak las
不良箇所を修正してください	furyō kasho o shūsei shite kudasai	Perbaiki bagian yang cacat
作業後は清掃してください	sagyō go wa seisō shite kudasai	Bersihkan area kerja setelah selesai
非破壊検査を実施してください	hihakai kensa o jisshi shite kudasai	Lakukan pemeriksaan non-destruktif

2. Perintah Singkat / Peringatan

Bahasa Jepang	Romaji	Arti / Keterangan
注意してください	chūi shite kudasai	Hati-hati! / Perhatian!
火気厳禁	kaki genkin	Dilarang ada api terbuka
緊急停止	kinkyū teishi	Tombol berhenti darurat
換気してください	kanki shite kudasai	Pastikan ventilasi / buka ventilasi
触らないでください	sawaranaide kudasai	Jangan menyentuh (alat panas/logam)

3. Contoh Dialog Workshop

Supervisor:
作業を始める前に、安全確認をしましたか？(Sagyō o hajimeru mae ni, anzen kakunin o shimashita ka?) – Apakah Anda sudah melakukan pengecekan keselamatan sebelum mulai bekerja?

Pekerja:
はい、保護具を着用し、周囲を確認しました。(Hai, hogogu o chakuyou shi, shūi o kakunin shimashita.) – Ya, saya sudah memakai alat pelindung dan memeriksa sekeliling.

Supervisor:
溶接機の電源を入れてください。(Yousetsuki no dengen o irete kudasai.) – Silakan hidupkan mesin las.

Pekerja:
分かりました。溶接を始めます。(Wakarimashita. Yousetsu o hajimemasu.) – Baik, saya mulai pengelasan.

Supervisor:
接合部を確認して、ひび割れがないか報告してください。(Setsugoubu o kakunin shite, hibiware ga nai ka hōkoku shite kudasai.) – Periksa sambungan dan laporkan jika ada retakan.

Pekerja:
はい、問題ありません。スラグも取り除きました。(Hai, mondai arimasen. Suragu mo torinozo kimashita.) – Ya, tidak ada masalah. Slag sudah dibersihkan.

Supervisor:
作業後は機械と作業台を清掃してください。(Sagyō go wa kikai to sagyō-dai o seisō shite kudasai.) -Setelah pekerjaan, bersihkan mesin dan meja kerja.

Contoh Kalimat dan Dialog Pengelasan

1. Contoh Kalimat Instruksi

• 溶接してください。(Yousetsu shite kudasai.) – Silakan lakukan pengelasan.

• 溶接機の電源を入れてください。(Yousetsuki no dengen o irete kudasai.) -Hidupkan mesin las, tolong.

• 安全確認をしてから作業を始めます。(Anzen kakunin o shite kara sagyou o hajimemasu.) – Mulailah pekerjaan setelah melakukan pengecekan keselamatan.

• ひび割れがないか確認してください。(Hibiware ga nai ka kakunin shite kudasai.) – Periksa apakah ada retakan.

• 溶接する前に、安全確認をしてください。(Yousetsu suru mae ni, anzen kakunin o shite kudasai.) -Sebelum melakukan pengelasan, lakukan pengecekan keselamatan.

• 溶接機の電源を入れて、準備を始めます。(Yousetsuki no dengen o irete, junbi o hajimemasu.) – Nyalakan mesin las dan mulai persiapan.

• 接合部にひび割れがないか確認してください。(Setsugoubu ni hibiware ga nai ka kakunin shite kudasai.) – Periksa apakah ada retakan pada sambungan.

• スラグを取り除いて、表面をきれいにしてください。(Suragu o torinozoite, hyoumen o kirei ni shite kudasai.) – Bersihkan slag dan rapikan permukaannya.

• TIG溶接では、アルゴンガスを使用してください。(TIG yousetsu dewa, arugon gasu o shiyou shite kudasai.) – Saat TIG welding, gunakan gas argon.

• 保護具を着用してから作業を始めます。(Hogogu o chakuyou shite kara sagyou o hajimemasu.) – Mulai pekerjaan setelah memakai alat pelindung.

• 溶接棒を交換してください。(Yousetsubou o koukan shite kudasai.) – Ganti elektroda las.

• 作業後は、機械をきれいに清掃してください。(Sagyou go wa, kikai o kirei ni seisou shite kudasai.) – Setelah pekerjaan, bersihkan mesin dengan rapi.

• 不良箇所を修正して、再度溶接します。(Furyou kasho o shūsei shite, saido yousetsu shimasu.) – Perbaiki bagian yang cacat, lalu las kembali.

2. Contoh Dialog di Workshop

Supervisor:
溶接は終わりましたか？(Yousetsu wa owarimashita ka?) – Apakah pengelasan sudah selesai?

Pekerja:
はい、溶接しました。(Hai, yousetsu shimashita.) – Ya, sudah saya las.

Supervisor:
接合部を確認してください。(Setsugoubu o kakunin shite kudasai.) – Periksa bagian sambungannya.

Pekerja:
分かりました。スラグはすべて取り除きました。(Wakarimashita. Suragu wa subete torinozo kimashita.) – Baik. Semua kerak las sudah saya bersihkan.

Supervisor:
安全装備は全て着用していますか？(Anzen soubi wa subete chakuyou shiteimasu ka?) – Apakah semua perlengkapan keselamatan sudah dipakai?

Pekerja:
はい、溶接面と手袋を着用しています。(Hai, yousetsumen to tebukuro o chakuyou shiteimasu.) – Ya, saya memakai masker las dan sarung tangan.

Tips Menghafal Kosakata Teknik Jepang

Menghafal kosakata teknik Jepang bisa terasa sulit karena banyak istilah spesifik, tetapi dengan strategi yang tepat, proses belajar bisa lebih cepat dan menyenangkan. Berikut tipsnya:

1. Kelompokkan Kosakata Berdasarkan Kategori

• Jenis Pengelasan: アーク溶接 (āku yousetsu), TIG 溶接 (TIG yousetsu), MIG 溶接 (MIG yousetsu)
• Alat & Perlengkapan: 溶接機 (yousetsuki), 溶接棒 (yousetsubou), 保護具 (hogogu)
• Material & Bahan Habis: フラックス (furakkusu), 溶接ワイヤ (yousetsu waiya)
• Cacat Las & Pemeriksaan: ひび割れ (hibiware), 非破壊検査 (hihakai kensa)
• Keselamatan & Standar Industri: 安全第一 (anzen daiichi), JIS 規格 (JIS kikaku)
• Membagi kosakata per kategori memudahkan otak untuk mengingat sesuai konteks kerja.

2. Gunakan Metode Mnemonic

• Buat asosiasi gambar atau cerita untuk tiap istilah.
  • Contoh: 溶接棒 (yousetsubou / elektroda) → bayangkan “tongkat yang meleleh untuk menyambung logam”.

• Hubungkan istilah dengan alat atau aktivitas nyata di workshop.

3. Praktikkan Kalimat dan Dialog

Gunakan kosakata dalam kalimat kerja sehari-hari, misal:

• 溶接機の電源を入れてください。 (Nyalakan mesin las, tolong.)
• Latihan dialog sederhana dengan rekan kerja atau sendiri agar terbiasa.

4. Gunakan Flashcard atau Aplikasi

• Buat kartu kecil dengan bahasa Jepang di satu sisi, romaji + arti di sisi lain.
• Gunakan aplikasi seperti Anki atau Quizlet untuk repetisi berkala.

5. Fokus pada Kata yang Paling Sering Digunakan

Prioritaskan kosakata yang sering muncul di workshop:

• 溶接する (melakukan pengelasan)
• 保護具 (alat pelindung)
• ひび割れ (retakan)

Setelah menguasai kosakata dasar, tambah istilah spesifik seperti TIG, MIG, atau jenis cacat las.

6. Buat Catatan Visual

• Buat diagram atau sketsa alat dan sambungan las dengan label bahasa Jepang.
• Visualisasi memudahkan memori otak untuk mengingat istilah teknis.

7. Ulangi Secara Konsisten

• Luangkan waktu 5–10 menit setiap hari untuk membaca atau menulis kosakata.
• Repetisi teratur membuat kosakata lebih cepat melekat dan bisa diaplikasikan di workshop.

Kesimpulan

Menguasai kosakata teknik Jepang, terutama terkait 溶接 (yousetsu / pengelasan), merupakan kunci sukses bagi pekerja teknik yang ingin berkarier di industri Jepang atau bekerja dengan tim Jepang. Penguasaan istilah ini tidak hanya memudahkan komunikasi sehari-hari di workshop, tetapi juga meningkatkan keselamatan kerja, efisiensi, dan kualitas pengelasan.

Dari jenis pengelasan seperti アーク溶接 (Arc Welding), TIG 溶接, dan MIG 溶接, hingga alat, material, cacat las, prosedur keselamatan, dan kata kerja terkait, setiap kosakata memiliki peran penting. Memahami istilah ini membantu pekerja membaca manual, mengikuti instruksi, melakukan pemeriksaan kualitas, dan bekerja sesuai standar Jepang seperti JIS 規格.

---

Dengan konsistensi belajar, kosakata pengelasan menjadi fondasi kuat untuk meningkatkan profesionalisme, keselamatan, dan kemampuan teknis. Menguasai kosakata teknik Jepang bukan sekadar belajar bahasa, tetapi juga menjadi pekerja teknik yang kompeten, percaya diri, dan mampu menghasilkan pengelasan berkualitas tinggi sesuai standar profesional Jepang.Kalau minasan ingin mengenal lebih banyak tentang budaya, bahasa, dan kuliner Jepang lainnya, jangan lupa untuk terus membaca artikel menarik di Pandaikotoba, dan ikuti Instagram-nya untuk update harian seputar kosakata, budaya, dan filosofi hidup ala Jepang yang inspiratif.