Bahasa Jepang,  Kosakata

Mengenal Pemadam Kebakaran dalam Bahasa Jepang: Ruangan dan Peralatannya

Pemadam kebakaran, atau dalam bahasa Jepang disebut 消防士 (Shōbōshi), adalah profesi yang sangat penting dalam menjaga keselamatan masyarakat. Selain bertugas memadamkan api, mereka juga melakukan penyelamatan dalam situasi darurat seperti bencana alam, kecelakaan, dan evakuasi medis. Dalam bahasa Jepang, terdapat banyak istilah unik yang digunakan untuk menggambarkan pekerjaan pemadam kebakaran, peralatan yang mereka gunakan, hingga ruangan-ruangan di kantor pemadam kebakaran, yang disebut 消防署 (Shōbōsho).

Artikel ini akan membahas kosakata penting terkait pemadam kebakaran dalam bahasa Jepang, termasuk nama-nama ruangan dan peralatan yang digunakan sehari-hari, untuk membantu minasan memahami dunia mereka

Pemadam kebakaran
消防士 (Shōbōshi) : Pemadam kebakaran

Penjelasan Tentang Pemadam Kebakaran

Pemadam kebakaran dikenal dengan istilah 消防 (Shōbō), yang secara harfiah berarti “pencegahan kebakaran.” Istilah ini sering digunakan untuk merujuk pada berbagai aspek terkait pemadam kebakaran, seperti lembaga, profesi, dan kegiatan mereka.

  • 消防士 (Shōbōshi): Pemadam kebakaran, yaitu individu yang bekerja sebagai petugas pemadam kebakaran.
  • 消防署 (Shōbōsho): Kantor pemadam kebakaran, tempat mereka beroperasi dan melatih diri.
  • 消防車 (Shōbōsha): Mobil pemadam kebakaran yang digunakan untuk memadamkan api dan menyelamatkan nyawa.
2546331
消防車 (Shōbōsha): Mobil pemadam kebakaran

Pemadam kebakaran di Jepang tidak hanya bertugas memadamkan api, tetapi juga melakukan berbagai tugas penyelamatan, seperti menangani kecelakaan lalu lintas, bencana alam, dan bantuan medis darurat. Profesi ini sangat dihormati karena peran penting mereka dalam menjaga keamanan masyarakat.

Peran Pemadam Kebakaran

Pemadam kebakaran di Jepang memiliki peran yang sangat penting dalam menjaga keselamatan masyarakat. Fungsi utamanya meliputi menangani kebakaran, melakukan penyelamatan saat kecelakaan atau bencana, dan memberikan pertolongan pertama dalam situasi darurat. Petugas pemadam kebakaran disebut 消防士 (shōbōshi), dan mereka bekerja di bawah organisasi yang disebut 消防署 (shōbōsho) atau kantor pemadam kebakaran. 

Untuk menghubungi pemadam kebakaran dalam keadaan darurat, masyarakat Jepang dapat menggunakan nomor 119番 (hyakujūkyū-ban), yang setara dengan layanan darurat 911 di beberapa negara lainnya. Profesi ini tidak hanya berfokus pada memadamkan api tetapi juga memainkan peran vital dalam menyelamatkan nyawa dan memberikan bantuan saat bencana melanda.

Pemadam kebakaran (消防士 – shōbōshi) adalah orang yang dilatih untuk menangani situasi darurat kebakaran. Mereka memiliki keterampilan khusus untuk memadamkan api, melakukan evakuasi, serta memberikan pertolongan pertama kepada korban kebakaran. Di Jepang, pemadam kebakaran juga bertugas menangani bencana alam seperti gempa bumi dan banjir.

Kantor pemadam kebakaran (消防署 – shōbōsho) adalah tempat di mana para petugas pemadam berkumpul, berlatih, dan menyimpan peralatan serta kendaraan pemadam kebakaran. Kantor ini memiliki berbagai ruangan yang masing-masing berfungsi untuk mendukung kegiatan operasional sehari-hari.

Ruangan Yang Ada di Kantor Pemadam Kebakaran

Kantor pemadam kebakaran, atau 消防署 (shōbōsho), memiliki berbagai ruangan yang dirancang untuk mendukung kegiatan operasional para petugas pemadam kebakaran. Berikut beberapa ruangan penting yang biasanya terdapat di kantor pemadam kebakaran di Jepang:

  • 指令室 (Shireishitsu) – Ruang Komando

Ruang ini digunakan untuk menerima panggilan darurat dan mengkoordinasikan respons terhadap kebakaran atau bencana. Di sini terdapat peralatan komunikasi dan peta wilayah.

fire department 01
指令室 (Shireishitsu) – Ruang Komando
  • 訓練室 (Kunrenshitsu) – Ruang Latihan

Tempat para petugas berlatih keterampilan teknis seperti penggunaan alat pemadam, prosedur penyelamatan, dan pertolongan pertama.

  • 車庫 (Shako) – Garasi Kendaraan

Ruangan ini digunakan untuk menyimpan kendaraan pemadam kebakaran, seperti truk pemadam (消防車 – Shōbōsha) dan ambulans.

  • 資機材庫 (Shikizaiko) – Gudang Peralatan

Tempat penyimpanan berbagai peralatan penting, seperti selang pemadam, tabung oksigen, dan alat pelindung diri (APD).

  • 休憩室 (Kyūkeishitsu) – Ruang Istirahat

Ruang ini disediakan untuk petugas yang sedang tidak bertugas agar mereka dapat beristirahat atau bersantai sejenak.

  • 食堂 (Shokudō) – Ruang Makan

Tempat di mana para petugas makan bersama saat jeda dari tugas mereka.

  • 事務室 (Jimushitsu) – Ruang Administrasi

Ruangan ini digunakan untuk pekerjaan administrasi, seperti pengelolaan laporan, jadwal, dan tugas operasional.

  • 寝室 (Shinshitsu) – Kamar Tidur

Karena pemadam kebakaran sering berjaga 24 jam, tersedia kamar tidur bagi petugas yang bertugas malam hari.

Setiap ruangan di kantor pemadam kebakaran memiliki fungsi khusus yang mendukung kesiapan para petugas dalam menghadapi berbagai situasi darurat.

Tabel Kosakata Pemadam Kebakaran

Bahasa JepangHiraganaArti dalam Bahasa Indonesia
消防署 (shōbōsho)しょうぼうしょPemadam kebakaran
消防士 (shōbōshi)しょうぼうしPetugas pemadam kebakaran
火事 (kaji)かじKebakaran
119番 (hyakujūkyū-ban)ひゃくじゅうきゅうばんPanggilan darurat 119
消防車 (shōbōsha)しょうぼうしゃMobil pemadam kebakaran
緊急 (kinkyū)きんきゅうDarurat
出動 (shutsudō)しゅつどうTanggap darurat
消火 (shōka)しょうかPemadaman api
救急 (kyūkyū)きゅうきゅうPertolongan pertama/darurat
煙 (kemuri)けむりAsap
消防ホース (shōbō hōsu)しょうぼうほーすSelang pemadam kebakaran
火災報知器 (kasai hōchiki)かさいほうちきAlarm kebakaran
防火 (bōka)ぼうかPencegahan kebakaran
避難 (hinan)ひなんEvakuasi/mengungsi
消火器 (shōkaki)しょうかきAlat pemadam api (APAR)
防火服 (bōkafuku)ぼうかふくPakaian pelindung kebakaran
消防署ShōbōshoKantor pemadam kebakaran
指令室ShireishitsuPusat komando
器材室KizaishitsuRuang peralatan
車庫ShakoGarasi mobil pemadam
訓練室KunrenshitsuRuang latihan
休憩室KyūkeishitsuRuang istirahat

Daftar Alat-Alat Pemadam Kebakaran dalam Bahasa Jepang

Berikut adalah alat-alat yang sering digunakan oleh petugas pemadam kebakaran, beserta nama dalam bahasa Jepang, romaji, dan artinya:

Nama Alat (Bahasa Indonesia)Bahasa JepangRomajiArti/Penjelasan
Alat pemadam api portabel消火器ShōkakiPemadam api kecil untuk kebakaran ringan.
Truk pemadam kebakaran消防車ShōbōshaKendaraan yang membawa air dan peralatan.
Selang pemadam kebakaranホースHōsuSelang untuk menyemprotkan air atau busa pemadam.
Tabung oksigen酸素ボンベSanso bonbeTabung berisi oksigen untuk digunakan di area penuh asap.
Seragam pemadam kebakaran消防服ShōbōfukuPakaian tahan panas untuk melindungi petugas.
Helm pemadam kebakaran消防ヘルメットShōbō herumettoHelm pelindung untuk kepala.
Sepatu bot tahan api消防靴ShōbōkutsuSepatu khusus yang tahan panas dan air.
Alat pemotongカッターKattāAlat untuk memotong puing-puing atau membuka jalan saat penyelamatan.
Tangga pemadam消防梯ShōbōteiTangga khusus untuk akses ke tempat tinggi.
Alat pendeteksi asap煙感知器Kemuri kanchikiAlat untuk mendeteksi keberadaan asap.
Tandu penyelamatan救助担架Kyūjo tankaTandu untuk mengangkut korban.
Alat komunikasi無線機MusenkiRadio untuk komunikasi antar petugas.
Pompa air消防ポンプShōbō ponpuPompa air untuk menyuplai air ke selang.
Alat penyelamatan udara空気呼吸器Kūki kokyūkiAlat bantu pernapasan di area minim oksigen.
Penyekat api防火幕BōkamakuKain atau penghalang untuk membatasi penyebaran api.

Penjelasan Umum

Alat-alat ini dirancang untuk membantu petugas pemadam kebakaran menjalankan tugas mereka dengan aman dan efektif. Dari alat penyelamatan hingga perlengkapan pelindung, semuanya berfungsi untuk menangani berbagai situasi darurat, baik kebakaran kecil maupun bencana besar. Memahami kosakata ini juga membantu mengenal peran penting mereka dalam menjaga keselamatan masyarakat.

Cara Panggil Pemadam Kebakaran atau Ambulans di Jepang: Hubungi 119

Di Jepang, nomor darurat untuk menghubungi pemadam kebakaran dan ambulans adalah 119 (hyakujūkyū-ban). Layanan ini dapat digunakan kapan saja untuk melaporkan kebakaran, meminta bantuan penyelamatan, atau memanggil ambulans dalam keadaan darurat medis. Berikut langkah-langkahnya:

1. Siapkan Informasi yang Diperlukan

Ketika minasan menelepon 119, petugas akan membutuhkan informasi berikut:

  • Jenis Keadaan Darurat: Apakah kebakaran (火事 – kaji) atau keadaan medis darurat (救急 – kyūkyū).
  • Lokasi: Sebutkan lokasi secara jelas, termasuk alamat atau titik acuan yang dapat ditemukan dengan mudah.
  • Detail Kejadian: Jelaskan situasi secara singkat, misalnya jumlah korban, jenis cedera, atau lokasi kebakaran.

2. Cara Berkomunikasi

Jika minasan tidak bisa berbicara dalam bahasa Jepang, minasan tetap dapat meminta bantuan dengan:

Kata Dasar:

  • “Fire! (Kebakaran!)” → 火事です (Kaji desu)
  • “Ambulance! (Ambulans!)” → 救急車です (Kyūkyūsha desu)

Bahasa Inggris: Banyak operator yang bisa berbicara dalam bahasa Inggris, terutama di kota besar seperti Tokyo dan Osaka.

3. Tunggu Bantuan Datang

Setelah informasi diterima, pemadam kebakaran atau ambulans akan segera dikirim ke lokasi minasan. Pastikan minasan berada di tempat yang jelas terlihat dan mudah diakses.

Hal Penting yang Perlu Diperhatikan

  • Gratis: Layanan panggilan ini tidak dikenakan biaya.
  • Nomor Darurat Lain: Untuk polisi, gunakan 110 (hyaku-tō-ban).
  • Simulasi Panggilan Darurat: Beberapa kota di Jepang menyediakan pelatihan atau simulasi cara menelepon layanan darurat, yang sangat berguna bagi penduduk asing.

Dengan mengetahui cara memanggil pemadam kebakaran atau ambulans, minasan bisa merasa lebih aman dan siap menghadapi situasi darurat di Jepang.

Contoh Kalimat

  • 火を消すために多くの消防士が働いています。
    (Hi wo kesu tame ni ooku no shouboushi ga hataraiteimasu.) – Banyak petugas pemadam kebakaran bekerja untuk memadamkan api.
  • 119番にかけてください、火事です。
    (Hyakujūkyū-ban ni kakete kudasai, kaji desu.) – Tolong hubungi 119, ada kebakaran.
download 85
Hi wo kesu tame ni ooku no shouboushi ga hataraiteimasu.
(Banyak petugas pemadam kebakaran bekerja untuk memadamkan api.)
  • 消防士が現場に到着しました。
    (Shōbōshi ga genba ni tōchaku shimashita.) – Petugas pemadam kebakaran telah tiba di lokasi.
  • 消防車がすぐに出動しました。
    (Shōbōsha ga sugu ni shutsudō shimashita.) – Mobil pemadam kebakaran segera dikerahkan.
download 87
Shōbōshi ga genba ni tōchaku shimashita.
(Petugas pemadam kebakaran telah tiba di lokasi.)
  • 緊急事態なので、すぐに避難してください。
    (Kinkyū jitai nanode, sugu ni hinan shite kudasai.) -Ini adalah situasi darurat, jadi segera mengungsi.
  • 消火器は非常口の近くにあります。
    (Shōkaki wa hijōguchi no chikaku ni arimasu.) – Alat pemadam api berada dekat pintu darurat.
download 86
Shōkaki wa hijōguchi no chikaku ni arimasu.
(Alat pemadam api berada dekat pintu darurat.)
  • 彼は防火服を着て火事に向かいました。
    (Kare wa bōkafuku o kite kaji ni mukaimashita.) – Dia mengenakan pakaian pelindung kebakaran dan menuju kebakaran.
  • 消防署に新しい車庫があります。
    (Shōbōsho ni atarashī shako ga arimasu.) – Ada garasi baru di kantor pemadam kebakaran.
download 89
Kare wa bōkafuku o kite kaji ni mukaimashita.
(Dia mengenakan pakaian pelindung kebakaran dan menuju kebakaran.)
  • 彼は防火服を着て訓練室で練習しています。
    (Kare wa bōkafuku o kite kunrenshitsu de renshū shiteimasu.) – Dia sedang berlatih di ruang latihan dengan memakai pakaian pelindung kebakaran.
  • 指令室で緊急報告が受け取られました。
    (Shireishitsu de kinkyū hōkoku ga uketoraremashita.) – Laporan darurat diterima di pusat komando.
download 88
Kare wa bōkafuku o kite kunrenshitsu de renshū shiteimasu.
(Dia sedang berlatih di ruang latihan dengan memakai pakaian pelindung kebakaran.)
  • 器材室には消火器がたくさんあります。
    (Kizaishitsu ni wa shōkaki ga takusan arimasu.) – Ada banyak alat pemadam api di ruang peralatan.

Contoh Percakapan dengan Pemadam Kebakaran

Orang yang menelepon (A): 
もしもし、119番ですか?(Moshi moshi, hyakujūkyū-ban desu ka?) – Halo, apakah ini 119?

Petugas Pemadam (B): 
はい、119番消防署です。どうされましたか?(Hai, hyakujūkyū-ban shōbōsho desu. Dō saremashita ka?) – Ya, ini 119 Pemadam Kebakaran. Ada apa?

275210
Moshi moshi, hyakujūkyū-ban desu ka?
(Halo, apakah ini 119?)

Orang yang menelepon (A): 
火事です!家が燃えています!住所は〇〇町の△△です。(Kaji desu! Ie ga moeteimasu! Jūsho wa 〇〇-machi no △△ desu.) – Ada kebakaran! Rumah saya terbakar! Alamatnya di 〇〇-machi, nomor △△.

Petugas Pemadam (B): 
わかりました。すぐに消防車を向かわせます。安全な場所に避難してください。(Wakarimashita. Sugu ni shōbōsha o mukawasemasu. Anzen na basho ni hinan shite kudasai.) – Mengerti. Kami akan segera mengirimkan mobil pemadam kebakaran. Harap segera mengungsi ke tempat yang aman.

Orang yang menelepon (A): 
ありがとうございます!早く来てください!(Arigatō gozaimasu! Hayaku kite kudasai!) – Terima kasih banyak! Tolong cepat datang!

Kesimpulan

Pemahaman tentang kosakata dan percakapan terkait pemadam kebakaran sangat penting, terutama jika minsan berada dalam situasi darurat di Jepang. Dari cara memanggil petugas hingga istilah-istilah yang sering digunakan, memiliki pengetahuan ini dapat membantu minasan berkomunikasi dengan lebih efektif dalam situasi yang kritis.


Semoga artikel ini memberikan pengetahuan yang bermanfaat tentang pemadam kebakaran dalam bahasa Jepang. Menguasai kosakata dan frasa yang tepat dapat sangat membantu dalam menghadapi situasi darurat, serta meningkatkan kemampuan berbahasa Jepang minasan. Selalu waspada dan pastikan minasan tahu apa yang harus dilakukan jika menghadapi kebakaran atau situasi darurat lainnya! Teruslah berlatih dan jangan ragu untuk mencoba berbagai contoh kalimat! Sampai jumpa lagi di materi selanjutnya di Pandaikotoba dan follow juga instagramnya ya minasan.

Ingat belajar bahasa Jepang itu menyenangkan!がんばって!!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *