Kosakata

Kosakata Tentang Lebaran dalam Bahasa Jepang

Halo mina san, hari raya Idulfitri biasanya ngapain aja? Ada gak sih diantara kalian yang bingung bahasa Jepangnya apa ketika bicara pake bahasa Jepang ngejelasin tradisi Idul fitri? Di postingan kali ini pandaikotoba udah membuat daftar kosakata yang bisa kalian pakai ketika menjelaskan hari raya Idulfitri. Langsung cek aja ya!

Photo by Hasan Almasi on Unsplash

Hari Raya Idulfitri = イードフィトル (iido fitoru), イード・アル・フィトル (iido aru fitoru), 1ヶ月間の断食から解放される祝祭 (ikkagetsukan no danjiki kara kaihou sareru shukusai) Hari perayaan setelah satu bulan berpuasa.

Selamat Hari Raya Idulfitri = ハッピーイード (happii iido), ハッピーイードムバラク (happii iido mubaraku)

Solat Idulfitri = イードの礼拝 (iido no reihai)

iido no reihai

Zakat Fitrah = ザカート (zakaato), イスラム法に定められた救貧税 (isuramu hou ni sadamerareta kyuuhinzei) kewajiban memberi uang untuk orang tidak mampu menurut hukum Islam.

Sedekah = サダカ (sadaka), イスラム教徒の自発的な喜捨をさす (isuramu kyouto no jihatsutekina kisha o sasu) pemberian uang atau benda tanpa ada batas bagi penganut agama Islam.

Kumpul keluarga = 家族が集まる (kazoku ga atsumaru)

Salam-salaman = 握手する (akushu suru)

Ziarah kubur = お墓参り (ohaka mairi)

Foto keluarga = 家族記念写真 (kazoku kinen shashin)

Mudik atau pulang kampung = 実家に帰る (jikka ni kaeru), 故郷に帰る (kokyou ni kaeru), 古里に帰る (furusato ni kaeru), 帰省する (kisei suru)

Macet = 渋滞 (juutai), 道が混んでいる (michi ga kondeiru)

Parcel = ギフトバスケット (gifuto basuketto), ギフトセット (gifuto setto), プレゼント (purezento), ハンパー (hampaa)

THR (Tunjangan Hari Raya) = 宗教大祭手当て (shuukyou oomatsuri teate)

Baju baru = 新しい服 (atarashii fuku)

Ketupat =ココナッツ葉で包んだ四角いおにぎり(kokonattsu ha de musunda shikakui onigiri) nasi kepal yang dibungkus daun kelapa

Kue kering = お菓子 (okashi), クッキー (kukkii)

Kue tart = ケーキ (keeki)

Itulah daftar kosakata yang bisa kalian pakai ketika menjelaskan Idulfitri dalam bahasa Jepang. Semoga bermanfaat ya!

Leave a Reply

Your email address will not be published.