Kosakata Penyakit dan Kesehatan Badan dalam Bahasa Jepang

Ketika belajar bahasa Jepang, kosakata tentang penyakit dan kesehatan badan penting untuk dipahami, terutama saat berbicara tentang kondisi kesehatan sehari-hari. Dalam artikel ini, kita akan membahas kosakata yang sering digunakan untuk menggambarkan berbagai penyakit, gejala, dan istilah medis lainnya.

Kosakata Penyakit dan Kesehatan Badan

• Penyakit (病気, byouki): Mengacu pada kondisi tubuh yang tidak sehat, baik karena faktor internal seperti infeksi atau gangguan, maupun faktor eksternal seperti cedera.

• Kesehatan Badan (健康, kenkou): Berarti kondisi tubuh yang baik, tanpa penyakit atau gangguan.

Kosakata dalam kategori ini mencakup istilah untuk berbagai jenis penyakit, gejala, pengobatan, hingga istilah medis lainnya.

Penjelasan Kosakata Penyakit

Kosakata tentang penyakit meliputi nama-nama penyakit umum, gejala, dan istilah yang sering digunakan untuk menggambarkan kondisi kesehatan. Berikut adalah beberapa poin penting yang perlu dipahami:

Nama Penyakit Umum

Nama penyakit dalam bahasa Jepang bisa menggunakan kata asli Jepang, serapan dari bahasa asing (katakana), atau istilah berbasis kanji. Contoh:

• かぜ (kaze): Pilek atau flu.
• インフルエンザ (infuruenza): Influenza (flu berat).
• ぜんそく (zensoku): Asma.

Gejala Penyakit

Banyak kosakata menggambarkan gejala penyakit menggunakan kata sederhana yang mudah dimengerti:

• せき (seki): Batuk.
• ねつ (netsu): Demam.
• あたまいたい (atama itai): Sakit kepala.

Kondisi Kesehatan

Untuk mendeskripsikan kondisi tubuh, sering digunakan ungkapan seperti:

• げんきがない (genki ga nai): Tidak bertenaga.
• からだがだるい (karada ga darui): Badan lemas.
• きぶんがわるい (kibun ga warui): Tidak enak badan.

Penjelasan Kosakata Kesehatan Badan

Kesehatan badan (kenkou) sering digambarkan dengan kata-kata yang mencerminkan kondisi tubuh yang baik atau buruk. Dalam bahasa Jepang, beberapa kata umum terkait kesehatan badan antara lain:

Kata Positif tentang Kesehatan

• げんき (genki): Sehat, bugar.
• じょうぶ (joubu): Kuat, sehat.
• たべものにきをつける (tabemono ni ki wo tsukeru): Perhatikan makanan (untuk menjaga kesehatan).

Kata Negatif tentang Kondisi Kesehatan

• つかれた (tsukareta): Lelah.
• いたみ (itami): Rasa sakit.
• からだがつらい (karada ga tsurai): Badan terasa sakit / tidak nyaman.

Kosakata Terkait Pengobatan

• くすり (kusuri): Obat.
• いしゃ (isha): Dokter.
• びょういん (byouin): Rumah sakit.

Kosakata Penyakit dalam Bahasa Jepang

Penyakit Umum

Kosakata	Kanji	Arti
かぜ (kaze)	風邪	Pilek / Flu
インフルエンザ (infuruenza)	–	Influenza / Flu berat
はしか (hashika)	麻疹	Campak
おたふくかぜ (otafukukaze)	–	Gondok
のどいた (nodoi ta)	喉痛	Sakit tenggorokan
あたまいたい (atama itai)	頭痛	Sakit kepala
ねつ (netsu)	熱	Demam
はなみず (hanamizu)	鼻水	Hidung berair
せき (seki)	咳	Batuk
げり (geri)	下痢	Diare
べんぴ (benpi)	便秘	Sembelit
アレルギー (arerugī)	–	Alergi

Penyakit Infeksi (感染症 – Kansen-shou)

感染症 (Kansen-shou) adalah istilah dalam bahasa Jepang yang merujuk pada penyakit yang disebabkan oleh mikroorganisme seperti virus, bakteri, jamur, atau parasit yang masuk ke dalam tubuh dan berkembang biak, sehingga menyebabkan berbagai gejala klinis. Penyakit ini dapat menular dari satu individu ke individu lainnya melalui berbagai cara, seperti udara, kontak langsung, makanan, air, atau gigitan serangga.

Ciri-Ciri Utama Penyakit Infeksi (感染症の特徴 – Kansen-shou no Tokuchou):

• 原因 (Genin – Penyebab) 
  Disebabkan oleh mikroorganisme seperti virus (ウイルス), bakteri (細菌), jamur (真菌), atau parasit (寄生虫).

• 伝染性 (Densen-sei – Menular)
  Banyak penyakit infeksi bersifat menular dan dapat menyebar melalui berbagai jalur, seperti udara (空気感染), makanan (食品感染), atau kontak langsung (接触感染).

• 症状 (Shoujou – Gejala)
  Gejalanya bervariasi, mulai dari demam (熱), batuk (咳), hingga kelelahan (倦怠感).

• 予防可能性 (Yobou Kanousei – Dapat Dicegah)
  Beberapa penyakit infeksi dapat dicegah dengan vaksinasi (ワクチン接種) atau langkah pencegahan lainnya seperti menjaga kebersihan (衛生管理).

1. Nama Penyakit Infeksi (感染症の名前)

Bahasa Indonesia	Bahasa Jepang	Romaji
Influenza / Flu	インフルエンザ	Infuruenza
Pilek / Common Cold	風邪 (かぜ)	Kaze
COVID-19	新型コロナウイルス	Shingata Korona Uirusu
Tuberkulosis (TBC)	結核 (けっかく)	Kekkaku
Demam Berdarah	デング熱 (デングねつ)	Dengu Netsu
Malaria	マラリア	Mararia
Campak	麻疹 (はしか)	Hashika
Cacar Air	水痘 (すいとう)	Suitou
Hepatitis	肝炎 (かんえん)	Kan’en
HIV/AIDS	エイズ	Eizu
Rabies	狂犬病 (きょうけんびょう)	Kyoukenbyou
Tetanus	破傷風 (はしょうふう)	Hashoufuu
Polio	ポリオ	Porio

2. Penyebab Penyakit (原因 – Genin)

Bahasa Indonesia	Bahasa Jepang	Romaji
Virus	ウイルス	Uirusu
Bakteri	細菌 (さいきん)	Saikin
Parasit	寄生虫 (きせいちゅう)	Kiseichuu
Jamur	真菌 (しんきん)	Shinkin
Penularan Udara	空気感染 (くうきかんせん)	Kuuki Kansen
Penularan Makanan	食品感染 (しょくひんかんせん)	Shokuhin Kansen
Penularan Serangga	昆虫媒介 (こんちゅうばいかい)	Konchuu Baikai

3. Gejala Penyakit (症状 – Shoujou)

Bahasa Indonesia	Bahasa Jepang	Romaji
Demam	熱 (ねつ)	Netsu
Batuk	咳 (せき)	Seki
Sesak Napas	息苦しさ (いきぐるしさ)	Ikigurushisa
Lelah / Lemah	倦怠感 (けんたいかん)	Kentaikan
Sakit Kepala	頭痛 (ずつう)	Zutsuu
Diare	下痢 (げり)	Geri
Ruam Kulit	発疹 (ほっしん)	Hosshin
Nyeri Tenggorokan	喉の痛み (のどのいたみ)	Nodo no Itami

Penyakit yang Lebih Serius (重い病気 – Omoi Byouki) 

重い病気 (Omoi Byouki) dalam bahasa Jepang merujuk pada penyakit yang memiliki tingkat keparahan tinggi, membutuhkan perawatan intensif, dan sering kali berdampak signifikan pada kesehatan fisik, mental, dan kualitas hidup seseorang. Penyakit ini umumnya membutuhkan diagnosis medis yang mendalam, pengobatan khusus, dan pengawasan berkelanjutan.

Secara umum, 重い病気 sering dikaitkan dengan kondisi yang kronis, menular, atau penyakit degeneratif yang dapat mengancam jiwa atau menyebabkan disabilitas permanen.

Karakteristik Penyakit yang Lebih Serius

• Keparahan (深刻性 – Shinkokusei)
  Memiliki dampak besar terhadap kesehatan dan kehidupan sehari-hari.

• Durasi (長期性 – Choukisei)
  Biasanya bersifat kronis dan memerlukan perawatan jangka panjang.

• Pengobatan Kompleks (複雑な治療 – Fukuzatsu na Chiryou)
  Memerlukan prosedur medis khusus, seperti operasi, terapi obat, atau transplantasi organ.

• Dampak pada Kualitas Hidup (生活の質への影響 – Seikatsu no Shitsu e no Eikyou)
  Dapat menyebabkan disabilitas, gangguan mobilitas, atau perubahan gaya hidup secara signifikan.

Contoh Penyakit yang Lebih Serius (重い病気の例 – Omoi Byouki no Rei):

• がん (Gan – Kanker): Penyakit yang melibatkan pertumbuhan sel tidak terkendali.
• 心筋梗塞 (Shinkin Kousoku – Serangan Jantung): Gangguan aliran darah ke otot jantung.
• 糖尿病 (Tounyoubyou – Diabetes): Gangguan metabolisme gula darah.
• アルツハイマー病 (Arutsuhaimaa Byou – Alzheimer): Penyakit degeneratif yang mempengaruhi otak.
• 腎不全 (Jinfuzen – Gagal Ginjal): Ketidakmampuan ginjal menjalankan fungsinya.

1. Nama Penyakit Serius (重い病気の名前)

Bahasa Indonesia	Bahasa Jepang	Romaji
Kanker	がん	Gan
Tumor	腫瘍 (しゅよう)	Shuyou
Leukemia (Kanker Darah)	白血病 (はっけつびょう)	Hakketsubyou
Stroke	脳卒中 (のうそっちゅう)	Nousocchuu
Serangan Jantung	心筋梗塞 (しんきんこうそく)	Shinkin Kousoku
Gagal Ginjal	腎不全 (じんふぜん)	Jinfuzen
Sirosis Hati	肝硬変 (かんこうへん)	Kankouhen
Diabetes	糖尿病 (とうにょうびょう)	Tounyoubyou
Alzheimer (Pikun)	アルツハイマー病	Arutsuhaimaa Byou
Parkinson	パーキンソン病	Paakinson Byou
HIV/AIDS	エイズ	Eizu
Penyakit Jantung Koroner	冠状動脈疾患 (かんじょうどうみゃくしっかん)	Kanjou Doumyaku Shikkan
Pneumonia (Radang Paru-Paru)	肺炎 (はいえん)	Haien
Meningitis (Radang Selaput Otak)	髄膜炎 (ずいまくえん)	Zuimakuen

2. Istilah Gejala dan Kondisi Serius

Bahasa Indonesia	Bahasa Jepang	Romaji
Koma	昏睡 (こんすい)	Konsui
Kegagalan Organ	臓器不全 (ぞうきふぜん)	Zouki Fuzen
Pendarahan Internal	内出血 (ないしゅっけつ)	Naishukketsu
Kesulitan Bernafas	呼吸困難 (こきゅうこんなん)	Kokyuu Konnan
Penurunan Kesadaran	意識低下 (いしきていか)	Ishiki Teika
Kejang	痙攣 (けいれん)	Keiren

3. Pengobatan atau Penanganan Penyakit Serius

Bahasa Indonesia	Bahasa Jepang	Romaji
Operasi	手術 (しゅじゅつ)	Shujutsu
Kemoterapi	化学療法 (かがくりょうほう)	Kagaku Ryouhou
Terapi Radiasi	放射線療法 (ほうしゃせんりょうほう)	Houshasen Ryouhou
Transplantasi Organ	臓器移植 (ぞうきいしょく)	Zouki Ishoku
Dialisis	透析 (とうせき)	Touseki
Ventilator	人工呼吸器 (じんこうこきゅうき)	Jinkou Kokyuuki

Penyakit Menular (感染症 – Kansen-shou)

Dalam bahasa Jepang, 感染症 (Kansen-shou) berarti penyakit menular, yaitu penyakit yang disebabkan oleh mikroorganisme seperti virus, bakteri, jamur, atau parasit yang dapat berpindah dari satu individu ke individu lain. Penyakit menular dapat menyebar melalui kontak langsung, udara, air, makanan, atau vektor seperti serangga.

Ciri-Ciri Penyakit Menular

• Penyebab (原因 – Gen’in)
  Disebabkan oleh patogen (virus, bakteri, dll.).
• Penularan (感染経路 – Kansen Keiro)
  Menular melalui kontak, udara, makanan, atau vektor.
• Gejala (症状 – Shoujou)
  Beragam tergantung jenis penyakit, seperti demam, batuk, diare, atau ruam.
• Pencegahan (予防 – Yobou)
  Melibatkan vaksinasi, menjaga kebersihan, dan pengendalian vektor.
• Pengobatan (治療 – Chiryou)
  Dapat melibatkan antibiotik, antivirus, atau pengobatan suportif lainnya.

Kategori Penyakit Menular

• Penyakit Menular Ringan (軽い感染症 – Karui Kansen-shou)
  Flu, pilek, cacar air.
• Penyakit Menular Serius (重い感染症 – Omoi Kansen-shou)
  TBC, HIV/AIDS, malaria.
• Penyakit Menular Baru (新興感染症 – Shinkou Kansen-shou)
  COVID-19, SARS, MERS.
• Penyakit Menular Lama yang Kembali (再興感染症 – Saikou Kansen-shou)
  Polio, demam berdarah, difteri.

1. Nama Penyakit Menular (感染症の名前)

Bahasa Indonesia	Bahasa Jepang	Romaji
Flu	インフルエンザ	Infuruenza
Pilek	風邪 (かぜ)	Kaze
COVID-19	新型コロナウイルス感染症	Shingata Korona Uirusu Kansen-shou
Tuberkulosis (TBC)	結核 (けっかく)	Kekkaku
Demam Berdarah Dengue	デング熱 (でんぐねつ)	Dengu Netsu
Campak	麻疹 (はしか)	Hashika
Cacar Air	水痘 (すいとう)	Suitou
Polio	ポリオ	Porio
Malaria	マラリア	Mararia
Hepatitis A	A型肝炎 (えいがたかんえん)	Ei-gata Kan’en
Hepatitis B	B型肝炎 (びーがたかんえん)	Bi-gata Kan’en
Hepatitis C	C型肝炎 (しーがたかんえん)	Shi-gata Kan’en
HIV/AIDS	エイズ	Eizu
Rabies	狂犬病 (きょうけんびょう)	Kyoukenbyou
Sifilis	梅毒 (ばいどく)	Baidoku

2. Gejala Umum Penyakit Menular (感染症の一般的な症状)

Bahasa Indonesia	Bahasa Jepang	Romaji
Demam	発熱 (はつねつ)	Hatsunetsu
Batuk	咳 (せき)	Seki
Sakit Tenggorokan	喉の痛み (のどのいたみ)	Nodo no Itami
Mual	吐き気 (はきけ)	Hakike
Muntah	嘔吐 (おうと)	Outo
Diare	下痢 (げり)	Geri
Ruam Kulit	発疹 (ほっしん)	Hosshin
Sesak Napas	息苦しさ (いきぐるしさ)	Ikigurushisa
Kelelahan	倦怠感 (けんたいかん)	Kentaikan

3. Istilah Penting dalam Pengendalian Penyakit

Bahasa Indonesia	Bahasa Jepang	Romaji
Isolasi	隔離 (かくり)	Kakuri
Karantina	検疫 (けんえき)	Ken’eki
Penularan	感染 (かんせん)	Kansen
Pencegahan	予防 (よぼう)	Yobou
Vaksinasi	予防接種 (よぼうせっしゅ)	Yobou Sesshu
Sistem Kekebalan	免疫 (めんえき)	Men’eki
Antibiotik	抗生物質 (こうせいぶっしつ)	Kousei Busshitsu
Antiviral	抗ウイルス薬 (こうういるすやく)	Kou Uirusu Yaku

Penyakit Akibat Alergi atau Sistem Imun

Penyakit akibat alergi atau sistem imun merujuk pada kondisi medis yang disebabkan oleh reaksi abnormal dari sistem imun tubuh. Sistem imun, yang seharusnya melindungi tubuh dari infeksi dan penyakit, dapat menjadi terlalu aktif (hipersensitivitas) atau menyerang jaringan tubuh sendiri (autoimun). Penyakit ini mencakup berbagai jenis gangguan, mulai dari alergi sederhana hingga penyakit autoimun yang lebih serius.

Karakteristik Penyakit Akibat Alergi atau Sistem Imun

• Alergi (アレルギー – Arerugī):
  Reaksi berlebihan terhadap alergen (zat pemicu) seperti debu, serbuk bunga, makanan, atau obat-obatan.

Contoh: Asma (喘息 – Zensoku), Rhinitis alergi (アレルギー性鼻炎 – Arerugīsei Bien).

• Penyakit Autoimun (自己免疫疾患 – Jiko Men’eki Shikkan):
  Sistem imun menyerang jaringan tubuh sendiri karena dianggap sebagai ancaman.

Contoh: Lupus (全身性エリテマトーデス), Artritis Reumatoid (関節リウマチ).

• Gangguan Sistem Imun (免疫不全 – Men’eki Fuzenshou):
  Kelemahan atau kegagalan sistem imun untuk melindungi tubuh. Contoh: HIV/AIDS.

Penyebab Utama

• Faktor genetik (遺伝的要因 – Identeki Youin).
• Lingkungan, seperti polusi atau paparan zat kimia (環境要因 – Kankyou Youin).
• Infeksi virus atau bakteri yang memicu reaksi imun abnormal (感染 – Kansen).
• Stres atau gangguan hormonal (ストレスやホルモンの乱れ – Sutoresu ya Horumon no Midare).

Gejala Umum

• Gatal-gatal (痒み – Kayumi).
• Pembengkakan (腫れ – Hare).
• Ruam kulit (発疹 – Hosshin).
• Nyeri sendi (関節痛 – Kansetsutsuu).
• Kesulitan bernapas (呼吸困難 – Kokyuu Konnan).
• Kelelahan kronis (慢性疲労 – Mansei Hirou).

Pencegahan dan Penanganan

1. Pencegahan (予防 – Yobou):

• Hindari alergen.
• Terapkan gaya hidup sehat.
• Vaksinasi untuk mencegah infeksi tertentu.

2. Penanganan (治療 – Chiryou):

• Obat antihistamin (抗ヒスタミン薬 – Kou Hisutamin).
• Kortikosteroid (ステロイド薬 – Suteroido Yaku).
• Imunosupresan (免疫抑制剤 – Men’eki Yokuseizai).

Nama Penyakit Akibat Alergi atau Sistem Imun

Bahasa Indonesia	Bahasa Jepang	Romaji
Alergi	アレルギー	Arerugī
Asma	喘息 (ぜんそく)	Zensoku
Rhinitis alergi	アレルギー性鼻炎 (びえん)	Arerugīsei Bien
Dermatitis atopik	アトピー性皮膚炎 (ひふえん)	Atopīsei Hifuen
Urtikaria (biduran)	蕁麻疹 (じんましん)	Jinmashin
Anafilaksis	アナフィラキシー	Anafirakishī
Lupus Eritematosus Sistemik	全身性エリテマトーデス	Zenshinsei Eritematōdesu
Artritis Reumatoid	関節リウマチ (かんせつりうまち)	Kansetsu Riumachi
Penyakit Celiac	セリアック病	Seriakku Byou
Penyakit Crohn	クローン病	Kurōn Byou
Multiple Sclerosis	多発性硬化症 (たはつせいこうかしょう)	Tahatsusei Koukashou
Psoriasis	乾癬 (かんせん)	Kansen
Diabetes tipe 1	1型糖尿病 (いちがたとうにょうびょう)	Ichigata Tounyoubyou

2. Gejala Umum Penyakit Alergi dan Sistem Imun

Bahasa Indonesia	Bahasa Jepang	Romaji
Gatal	痒み (かゆみ)	Kayumi
Ruam	発疹 (ほっしん)	Hosshin
Sesak napas	息苦しさ (いきぐるしさ)	Ikigurushisa
Bengkak	腫れ (はれ)	Hare
Demam	発熱 (はつねつ)	Hatsunetsu
Nyeri sendi	関節痛 (かんせつつう)	Kansetsutsuu
Kelelahan kronis	慢性疲労 (まんせいひろう)	Mansei Hirou
Mual	吐き気 (はきけ)	Hakike
Diare	下痢 (げり)	Geri

3. Istilah Penting dalam Penanganan

Bahasa Indonesia	Bahasa Jepang	Romaji
Sistem imun	免疫系 (めんえきけい)	Men’eki-kei
Reaksi alergi	アレルギー反応 (はんのう)	Arerugī Hannou
Antihistamin	抗ヒスタミン (こうひすたみん)	Kou Hisutamin
Kortikosteroid	コルチコステロイド	Koruchikosuteroido
Epinefrin	エピネフリン	Epinefurin
Tes alergi	アレルギー検査 (けんさ)	Arerugī Kensa
Kekebalan tubuh	免疫力 (めんえきりょく)	Men’ekiryoku
Autoimun	自己免疫 (じこめんえき)	Jiko Men’eki

Gangguan Pencernaan

Gangguan pencernaan adalah kondisi yang terjadi ketika sistem pencernaan (消化器官 – Shouka Kikan) tidak bekerja dengan baik, sehingga mengakibatkan berbagai gejala seperti nyeri perut, mual, muntah, diare, atau sembelit. Gangguan ini dapat bersifat ringan dan sementara, tetapi juga dapat menjadi masalah kronis atau serius jika tidak ditangani dengan baik.

Jenis Gangguan Pencernaan

• Gastritis (胃炎 – Ien): Peradangan pada dinding lambung. Gejala: nyeri perut bagian atas, mual, muntah.

• Dispepsia (消化不良 – Shouka Furyo): Gangguan pencernaan umum yang menyebabkan rasa tidak nyaman di perut bagian atas.

• Diare (下痢 – Geri): Kondisi buang air besar dengan tinja encer dan frekuensi tinggi.

• Sembelit (便秘 – Benpi): Kesulitan buang air besar atau frekuensi buang air besar yang jarang.

• Refluks Asam Lambung (逆流性食道炎 – Gyakuryuusei Shokudouen): Aliran balik asam lambung ke kerongkongan, sering menyebabkan sensasi terbakar di dada (heartburn).

• Irritable Bowel Syndrome (IBS) (過敏性腸症候群 – Kabinsei Chou Shoukougun): Gangguan kronis pada usus besar yang ditandai dengan nyeri perut, kembung, diare, atau sembelit.

• Penyakit Crohn (クローン病 – Kurōn Byou): Peradangan kronis pada saluran pencernaan, sering memengaruhi usus kecil dan besar.

Gejala Umum Gangguan Pencernaan

• Nyeri atau kram perut (腹痛 – Fukutsuu).
• Mual dan muntah (吐き気と嘔吐 – Hakike to Outo).
• Perut kembung (膨満感 – Boumankan).
• Diare atau sembelit (下痢や便秘 – Geri ya Benpi).
• Hilang nafsu makan (食欲不振 – Shokuyoku Fushin).
• Sensasi terbakar di dada (胸やけ – Muneyake).

Penyebab Gangguan Pencernaan

• Pola makan tidak sehat (不健康な食生活 – Fukenko na Shokuseikatsu).
• Infeksi bakteri atau virus (細菌・ウイルス感染 – Saikin, Uirusu Kansen).
• Stres atau tekanan emosional (ストレス – Sutoresu).
• Penyakit kronis seperti diabetes atau penyakit autoimun (慢性疾患 – Mansei Shikkan).
• Penggunaan obat-obatan tertentu seperti NSAID (薬剤の副作用 – Yakuzai no Fukusayou).

Penanganan dan Pencegahan

Pencegahan (予防 – Yobou):

• Menerapkan pola makan sehat dan seimbang.
• Hindari makanan berlemak atau pedas yang berlebihan.
• Kelola stres dengan baik.

Penanganan (治療 – Chiryou):

• Obat-obatan seperti antasida (制酸剤 – Seisan-zai) untuk refluks.
• Probiotik untuk diare atau sembelit.
• Antibiotik untuk infeksi bakteri tertentu.
• Terapi jangka panjang untuk kondisi kronis seperti IBS.

Bahasa Indonesia	Kanji/Katakana	Romaji
Gastritis	胃炎	Ien
Dispepsia (Gangguan pencernaan)	消化不良	Shouka Furyo
Diare	下痢	Geri
Sembelit	便秘	Benpi
Perut kembung	膨満感	Boumankan
Refluks asam lambung	逆流性食道炎	Gyakuryuusei Shokudouen
Mual	吐き気	Hakike
Muntah	嘔吐	Outo
Irritable Bowel Syndrome (IBS)	過敏性腸症候群	Kabinsei Chou Shoukougun
Penyakit Crohn	クローン病	Kurōn Byou
Radang usus besar (Kolitis)	大腸炎	Daichouen
Tukak lambung	胃潰瘍	Ikaiyou
Tukak usus dua belas jari	十二指腸潰瘍	Juunishichou Kaiyou
Perdarahan saluran cerna	消化管出血	Shoukakan Shukketsu
Malabsorbsi	吸収不良症候群	Kyuushuu Furyou Shoukougun
Divertikulitis	憩室炎	Keishitsuen
Polip usus besar	大腸ポリープ	Daichou Porīpu
Hemoroid (Ambeien)	痔	Ji
Sindrom dumping	ダンピング症候群	Danpingu Shoukougun
Radang pankreas	膵炎	Suien

Penyakit Kulit dan Jaringan (皮膚と組織の病気 – Hifu to Soshiki no Byouki)

Penyakit kulit dan jaringan mencakup berbagai kondisi yang memengaruhi kulit (皮膚 – Hifu), lapisan jaringan di bawahnya, atau keduanya. Kulit, sebagai organ terbesar tubuh, berfungsi melindungi tubuh dari infeksi, mengatur suhu, dan mendukung sensitivitas. Ketika kulit atau jaringan mengalami gangguan, dapat timbul berbagai gejala seperti ruam, gatal, peradangan, atau luka.

Jenis Penyakit Kulit dan Jaringan

• Dermatitis (皮膚炎 – Hifuen): Peradangan kulit yang disebabkan oleh alergi, iritasi, atau reaksi imun. Contoh: dermatitis kontak, eksim atopik.

• Psoriasis (乾癬 – Kansen): Penyakit autoimun kronis yang menyebabkan kulit menebal dan bersisik.

• Vitiligo (白斑 – Hakuhan): Kehilangan pigmen kulit yang menyebabkan bercak putih.

• Infeksi Jamur (真菌感染 – Shinkin Kansen): Infeksi kulit akibat jamur, seperti kurap (水虫 – Mizumushi) atau kandidiasis.

Gejala Umum Penyakit Kulit dan Jaringan

• Ruam (発疹 – Hasshin): kemerahan atau perubahan tekstur kulit.
• Gatal (かゆみ – Kayumi): rasa tidak nyaman yang memicu keinginan untuk menggaruk.
• Luka atau lepuhan (潰瘍・水疱 – Kaiyou/Suipou): luka terbuka atau kantong berisi cairan.
• Pembengkakan (腫れ – Hare): jaringan yang membesar atau meradang.
• Nyeri kulit (皮膚痛 – Hifutsuu): rasa sakit atau perih di area kulit.

Penyebab Penyakit Kulit dan Jaringan

• Infeksi (感染 – Kansen): Disebabkan oleh bakteri, virus, jamur, atau parasit. Contoh: impetigo, herpes zoster.

• Alergi (アレルギー – Arerugii):
  • Reaksi imun terhadap zat tertentu seperti makanan, obat, atau bahan kimia.
  • Kondisi Autoimun (自己免疫疾患 – Jiko Men’eki Shikkan): Sistem imun menyerang jaringan tubuh sendiri, seperti pada psoriasis atau lupus.
  • Iritasi atau Cedera (刺激または損傷 – Shigeki Mata wa Sonshou):
  • Paparan zat kimia atau trauma fisik.

• Faktor Genetik (遺伝的要因 – Identeki Youin): Beberapa penyakit kulit, seperti eksim atau psoriasis, dapat diwariskan.

Pencegahan dan Penanganan

Pencegahan (予防 – Yobou):

• Jaga kebersihan kulit dengan mandi teratur.
• Gunakan pelembap untuk mencegah kulit kering.
• Hindari alergen atau iritan yang diketahui.
• Gunakan tabir surya untuk melindungi dari sinar UV.

Penanganan (治療 – Chiryou):

• Obat topikal (塗り薬 – Nurigusuri): krim atau salep untuk mengobati infeksi atau peradangan.
• Obat oral (経口薬 – Keikouyaku): antibiotik, antihistamin, atau imunomodulator.
• Terapi cahaya (光線療法 – Kousen Ryouhou): untuk kondisi seperti psoriasis.
• Pembedahan (手術 – Shujutsu): untuk mengangkat jaringan yang terinfeksi atau kanker kulit.

1. Penyakit Kulit dan Jaringan

Bahasa Indonesia	Bahasa Jepang (Kanji/Katakana)	Romaji
Penyakit kulit	皮膚病	Hifubyou
Peradangan kulit	皮膚炎	Hifuen
Psoriasis	乾癬	Kansen
Vitiligo	白斑	Hakuhan
Eksim	湿疹	Shisshin
Jerawat	ニキビ	Nikibi
Kudis	疥癬	Kaisen
Herpes zoster	帯状疱疹	Taijou Houshin
Infeksi jamur	真菌感染	Shinkin Kansen
Kurap	水虫	Mizumushi
Cacar air	水痘	Suitou
Luka tekanan	褥瘡	Jokusou
Kanker kulit	皮膚がん	Hifu Gan
Selulitis	蜂窩織炎	Houkashokuen
Ruam	発疹	Hasshin
Lepuh	水疱	Suipou
Kulit kering	乾燥肌	Kansou Hada
Gatal	かゆみ	Kayumi
Radang folikel rambut (folikulitis)	毛包炎	Mouhouen
Luka terbakar	火傷	Kegashou
Dermatitis kontak	接触皮膚炎	Sesshoku Hifuen
Infeksi bakteri kulit	細菌性皮膚感染	Saikinsei Hifu Kansen
Kutil	いぼ	Ibo

Catatan

• Kosakata tambahan: Penyakit kulit sering kali memiliki istilah spesifik tergantung penyebab, seperti アレルギー性 (Arerugii-sei) untuk alergi atau 感染性 (Kansen-sei) untuk penyakit infeksius.

• Pengucapan: Beberapa istilah seperti 湿疹 (Shisshin) atau 帯状疱疹 (Taijou Houshin) digunakan dalam percakapan medis dan juga di kalangan umum.

• Kanker kulit (皮膚がん – Hifu Gan): Melibatkan banyak jenis, seperti melanoma (メラノーマ – Meranouma).

Gangguan Saraf dan Sensorik (神経および感覚障害 – Shinkei Oyobi Kankaku Shougai)

Gangguan Saraf dan Sensorik mengacu pada kondisi medis yang memengaruhi sistem saraf dan fungsi sensorik tubuh. Sistem saraf terdiri dari sistem saraf pusat (otak dan sumsum tulang belakang) dan sistem saraf tepi (saraf yang menyebar ke seluruh tubuh). Fungsi sensorik mencakup kemampuan tubuh untuk menerima, mengolah, dan merespons rangsangan seperti sentuhan, suara, cahaya, rasa, dan bau.

Gangguan ini dapat menyebabkan berbagai gejala, seperti kehilangan fungsi motorik, gangguan koordinasi, mati rasa, atau kesulitan dalam merasakan rangsangan. Penyebabnya bervariasi, mulai dari cedera, infeksi, gangguan autoimun, genetik, hingga gangguan metabolisme.

Contoh Penyakit yang Termasuk Gangguan Saraf dan Sensorik

• Epilepsi (癲癇 – Tenkan): Gangguan aktivitas listrik di otak yang menyebabkan kejang.

• Stroke (脳卒中 – Nousocchuu): Gangguan aliran darah ke otak, yang dapat menyebabkan kerusakan jaringan otak.

• Parkinson (パーキンソン病 – Paakinson Byou): Gangguan degeneratif pada sistem saraf yang memengaruhi gerakan.

• Gangguan pendengaran (聴覚障害 – Choukaku Shougai): Masalah pada fungsi pendengaran, dari tuli parsial hingga total.

• Neuropati (神経障害 – Shinkei Shougai): Kerusakan pada saraf tepi yang menyebabkan rasa sakit, mati rasa, atau kelemahan.

Ciri-Ciri Utama Gangguan Saraf dan Sensorik

• Sensorik: Kehilangan kemampuan untuk merasakan suhu, tekanan, atau nyeri.
• Motorik: Kesulitan bergerak, gemetar, atau kehilangan keseimbangan.
• Kognitif: Kehilangan ingatan atau masalah berbicara.
• Otonom: Gangguan pada fungsi otomatis tubuh, seperti tekanan darah dan detak jantung.

Penanganan

Penanganan gangguan saraf dan sensorik biasanya melibatkan berbagai terapi, seperti:

• Obat-obatan: Untuk mengontrol gejala seperti nyeri, kejang, atau tremor.
• Fisioterapi: Membantu memulihkan fungsi motorik dan koordinasi.
• Terapi sensorik: Meningkatkan kemampuan persepsi melalui latihan khusus.
• Intervensi bedah: Jika diperlukan, misalnya pada kasus tumor otak atau kerusakan saraf.

Gangguan saraf dan sensorik membutuhkan diagnosis dini agar pengobatan dapat dimulai lebih cepat untuk mencegah komplikasi yang lebih serius.

1. Nama Gangguan Saraf dan Sensorik

Bahasa Indonesia	Bahasa Jepang (Kanji/Katakana)	Romaji
Epilepsi	てんかん (癲癇)	Tenkan
Migrain	偏頭痛 (へんずつう)	Henzutsuu
Vertigo	めまい症 (めまいしょう)	Memai Shou
Stroke	脳卒中 (のうそっちゅう)	Nousocchuu
Alzheimer	アルツハイマー病	Arutsuhaimā Byou
Parkinson	パーキンソン病	Paakinson Byou
Sklerosis Lateral Amiotrofik (ALS)	筋萎縮性側索硬化症 (きんいしゅくせいそくさくこうかしょう)	Kin’ishukusei Sokusaku Koukashou
Neuropati	神経障害 (しんけいしょうがい)	Shinkei Shougai
Tinnitus (telinga berdenging)	耳鳴り (みみなり)	Miminari
Gangguan penglihatan	視覚障害 (しかくしょうがい)	Shikaku Shougai
Gangguan pendengaran	聴覚障害 (ちょうかくしょうがい)	Choukaku Shougai
Neuralgia	神経痛 (しんけいつう)	Shinkeitsuu
Multiple Sclerosis	多発性硬化症 (たはつせいこうかしょう)	Tahatsusei Koukashou

2. Gejala Umum Gangguan Saraf dan Sensorik

Bahasa Indonesia	Bahasa Jepang (Kanji/Katakana)	Romaji
Sakit kepala	頭痛 (ずつう)	Zutsuu
Pusing	めまい	Memai
Kebas atau mati rasa	痺れ (しびれ)	Shibire
Gemetar	震え (ふるえ)	Furue
Kehilangan ingatan	記憶喪失 (きおくそうしつ)	Kioku Soushitsu
Kesulitan berbicara	言語障害 (げんごしょうがい)	Gengo Shougai
Kehilangan koordinasi	失調 (しっちょう)	Shicchou
Gangguan tidur	睡眠障害 (すいみんしょうがい)	Suimin Shougai
Telinga berdenging	耳鳴り (みみなり)	Miminari
Kelemahan otot	筋力低下 (きんりょくていか)	Kinryoku Teika

3. Istilah Penting dalam Penanganan Gangguan Saraf dan Sensorik

Bahasa Indonesia	Bahasa Jepang (Kanji/Katakana)	Romaji
Sistem saraf pusat	中枢神経系 (ちゅうすうしんけいけい)	Chuusuu Shinkei-kei
Sistem saraf tepi	末梢神経系 (まっしょうしんけいけい)	Masshou Shinkei-kei
Rehabilitasi saraf	神経リハビリテーション	Shinkei Rihabiriteiton
Elektroensefalogram (EEG)	脳波検査 (のうはけんさ)	Nouha Kensa
MRI	磁気共鳴画像法 (じききょうめいがぞうほう)	Jiki Kyoumei Gazouhou
Terapi obat	薬物療法 (やくぶつりょうほう)	Yakubutsu Ryouhou
Operasi saraf	神経外科手術 (しんけいげかしゅじゅつ)	Shinkei Geka Shujutsu

Catatan

• Gangguan saraf dan sensorik sering kali memengaruhi fungsi dasar tubuh seperti berbicara, bergerak, dan penginderaan (melihat, mendengar, merasa).

• Kosakata ini sangat berguna untuk memahami diagnosis medis atau penanganan penyakit yang terkait dengan sistem saraf.

• Penanganan kondisi ini melibatkan tim medis dengan spesialisasi tertentu, seperti 神経科医 (Shinkeikai) atau ahli saraf.

Kesehatan dan Kondisi Badan (健康と体の状態 – Kenkou to Karada no Joutai)

Kesehatan dan kondisi badan adalah istilah yang mencakup keadaan fisik, mental, dan emosional seseorang. Dalam bahasa Jepang, konsep kesehatan sering dikaitkan dengan keseimbangan tubuh dan pikiran, yang dikenal sebagai prinsip holistik. Kesehatan yang baik memungkinkan seseorang menjalani kehidupan sehari-hari dengan optimal, sementara kondisi badan yang buruk dapat memengaruhi produktivitas, suasana hati, dan kualitas hidup.

Aspek Kesehatan dan Kondisi Badan

• Kesehatan Fisik (身体の健康 – Shintai no Kenkou):

Meliputi kebugaran tubuh, kekuatan, dan kemampuan untuk melawan penyakit. Kesehatan fisik dipengaruhi oleh pola makan, olahraga, tidur, dan lingkungan.

• Kesehatan Mental (心の健康 – Kokoro no Kenkou):

Berkaitan dengan kesejahteraan emosional dan kemampuan menghadapi stres, menjaga hubungan sosial, serta beradaptasi dengan tantangan hidup.

• Kesehatan Sosial (社会的健康 – Shakaiteki Kenkou):

Hubungan dengan orang lain dan peran dalam komunitas juga memengaruhi kesehatan secara keseluruhan.

Kosakata Terkait Kesehatan dan Kondisi Badan

Bahasa Indonesia	Bahasa Jepang	Romaji
Kesehatan	健康 (けんこう)	Kenkou
Badan	体 (からだ)	Karada
Sakit	病気 (びょうき)	Byouki
Lelah	疲れ (つかれ)	Tsukare
Demam	熱 (ねつ)	Netsu
Sakit kepala	頭痛 (ずつう)	Zutsuu
Mual	吐き気 (はきけ)	Hakike
Pusing	めまい	Memai
Flu	インフルエンザ	Infuruenza
Keseimbangan	バランス	Baransu
Tekanan darah	血圧 (けつあつ)	Ketsuatsu
Nafsu makan	食欲 (しょくよく)	Shokuyoku
Berat badan	体重 (たいじゅう)	Taijuu
Tinggi badan	身長 (しんちょう)	Shinchou

Ciri-Ciri Kondisi Badan yang Sehat

• Energi cukup untuk aktivitas sehari-hari.
• Tidak ada rasa sakit atau gejala penyakit.
• Keseimbangan antara kerja dan istirahat.
• Nafsu makan baik dan pola makan teratur.
• Tidur cukup dan berkualitas.

Cara Menjaga Kesehatan

• Makan Makanan Seimbang (バランスの取れた食事 – Baransu no Toreta Shokuji): Mengonsumsi makanan bergizi dengan porsi yang sesuai.

• Olahraga Teratur (定期的な運動 – Teikiteki na Undou): Berolahraga setidaknya 30 menit sehari untuk menjaga kebugaran fisik.

• Istirahat yang Cukup (十分な休養 – Juubun na Kyuuyou): Tidur minimal 7-8 jam sehari untuk regenerasi tubuh.

• Mengelola Stres (ストレス管理 – Sutoresu Kanri): Melakukan relaksasi, meditasi, atau aktivitas yang menyenangkan.

• Pemeriksaan Kesehatan Berkala (定期健康診断 – Teiki Kenkou Shindan): Rutin memeriksakan kesehatan untuk deteksi dini penyakit.

Contoh Kalimat

• きのうからねつがある。
  (Kinou kara netsu ga aru.) – Aku sudah demam sejak kemarin.

• おなかがいたくて、くすりをのんだ。
  (Onaka ga itakute, kusuri o nonda.) – Perutku sakit, jadi aku minum obat.

• ぜんそくがひどくて、びょういんにいった。
  (Zensoku ga hidokute, byouin ni itta.) –  Asmaku parah, jadi aku pergi ke rumah sakit.

• はしかになったことがある？
  (Hashika ni natta koto ga aru?) – Kamu pernah kena campak?

• 私はインフルエンザにかかりました。
  (Watashi wa infuruenza ni kakarimashita.) –  Saya terkena flu.

• この病気はウイルスによって広がります。
  (Kono byouki wa uirusu ni yotte hirogarimasu.) – Penyakit ini menyebar melalui virus.

• 父は心筋梗塞で手術を受けました。
  (Chichi wa shinkin kousoku de shujutsu o ukemashita.) –  Ayah saya menjalani operasi karena serangan jantung.

• インフルエンザの予防接種を受けました。
  (Infuruenza no yobou sesshu o ukemashita.) – Saya telah menerima vaksin flu.

• この病院はがん治療の専門です。
  (Kono byouin wa gan chiryou no senmon desu.) – Rumah sakit ini spesialis dalam pengobatan kanker.

• この病気は感染力が強いです。
  (Kono byouki wa kansenryoku ga tsuyoi desu.) –  Penyakit ini sangat menular.

•  私は花粉症があります。
  (Watashi wa kafunshou ga arimasu.) –  Saya memiliki alergi serbuk bunga.

• 喘息の発作が起きました。
  (Zensoku no hossa ga okimashita.) – Saya mengalami serangan asma.

• アトピー性皮膚炎の治療を受けています。
  (Atopīsei Hifuen no chiryou o uketeimasu.) – Saya sedang menjalani pengobatan dermatitis atopik.

• 吐き気がして、何も食べられません。
  (Hakike ga shite, nanimo taberaremasen.) – Saya merasa mual, jadi tidak bisa makan apa-apa.

• 咳が止まらなくて困っている。
  (Seki ga tomaranakute komatte iru.) –  Saya merasa terganggu karena batuk yang tidak berhenti.

Kesimpulan

Dengan memahami kosakata tentang penyakit dalam bahasa Jepang, minasan dapat lebih mudah menjelaskan kondisi kesehatanmu atau memahami penjelasan dokter saat berada di Jepang. Jangan lupa untuk menjaga kesehatan dan memperkaya kosakata ini untuk situasi darurat!

---

Dengan memahami kosakata ini, minasan dapat lebih percaya diri saat berdiskusi tentang kesehatan atau memberikan penjelasan kepada orang lain.Yuk, terus semangat latihan dan jangan malu buat coba-coba berbagai contoh kalimat!

Sampai ketemu lagi di materi seru berikutnya bareng Pandaikotoba. Oh iya, jangan lupa follow Instagram-nya juga ya, Minasan!

Belajar bahasa Jepang itu asyik banget, lho. がんばってね!!

じゃあ、体に気をつけてね！ (Jaa, karada ni ki o tsukete ne!) (Jaga kesehatan, ya!)