Uncategorized

Kosakata: ‘Jajan dulu aaah’「買い物するわ」

Kosakata: ‘Jajan dulu aaaah’
「買い物するわ」

皆さんWarung(わるん)は知っていますか?
今日は意外と奥深いWarungの世界へ皆さんをご案内しま~す。

Warung(わるん)= 屋台
屋台と聞いて皆さんが想像するものは何ですか?
ラーメンの屋台?お祭りで出される屋台?

インドネシアではWarungがそこら中にあります。
その種類も食べ物屋から雑貨や日常用品屋までと多岐にわたります。
なんちゃってコンビニってところですね。
でもこのなんちゃってコンビニ、バカにできないんです…

source: warung

まず商品の値段がやす~い!
IndomaretやAlfamartといったインドネシアの大手コンビニなんかよりも
とっても安い値段で売られています。
また品揃えも申し分なし!
小分けにされたインスタントコーヒーからシャンプーや薬まで、
携帯のプルサだって購入できちゃう!

でもWarungって小汚いんだよな~
Warungでご飯を食べるなんてありえない…(不衛生)

そう思った人が多いのではないでしょうか?
いや、間違いないです!
Team Pandai Bahasaの日本人メンバーもそう思ってます(苦笑)
なので、今すぐにWarungでご飯食べてみて!とは言いません。
もちろんとっても美味しいWarungがいっぱいあるんですけど、
それはまたの機会に紹介するとして、
今日は雑貨屋系のWarungやおやつ・フルーツ系のWarungに
興味を持ってもらえれば嬉しいです!

インドネシアでは都市部から少し離れるだけで
コンビニを見つけることが難しくなりますよね。
ティッシュが無い!
水買いたいけど自動販売機もないし…、
小腹がすいたよ~
こんな経験をされた方も多いと思います。
もしまたそういう場面に遭遇したらこの記事を思い出してください。
Warungは確かに小汚い!でもティッシュ売ってます!
水も売ってます!ポテチだって売ってるんです!
しかも安いんです…
これ、利用しないわけにはいかないでしょう…

季節のフルーツだって格安で売ってますよ!
料理を食べるのは怖いかもしれませんが、
フルーツなら皮がついているから安心ですよね(笑)

何かと不便なインドネシア生活、
思い込みでさらに不便になるのはもったいない!

Warungなんて今まで見向きもしなかったそこのあなた!
これを機に一度Warungで買い物してみてはいかがでしょうか?
思いもよらぬ発見があるかも…

Leave a Reply

Your email address will not be published.