JLPT N5: まだ (mada) + bentuk negatif (ません/masen) (belum)

Arti

Dipakai untuk menjelaskan pekerjaan yang belum selesai atau belum akan dikerjakan.

Susunan kalimat

まだ ＋ kata kerja ません (ada kesan belum akan dikerjakan)

まだ ＋ kata kerja ていません (ada kesan sedang dikerjakan tapi belum selesai)

Contoh kalimat

• トニさんは今日まだ寝ません。
  Toni san wa kyou mada nemasen.
  Hari ini Toni belum tidur.
  
• 私はまだ日本語ができません。
  Watashi wa mada nihongo ga dekimasen.
  Saya belum bisa bahasa Jepang.
  
• 昼ごはんはまだ食べません。
  Hirugohan o mada tabemasen.
  (Saya) belum akan makan siang. (soalnya ga ada niat)
  
• 彼はまだあっていません。
  Kare wa mada atteimasen.
  (Saya) masih belum bertemu dia.
  
• お客さんはまだ来ていません。
  Okyaku san wa mada kiteimasen.
  Tamunya belum datang.
  
• 品物はまだ届いていません。
  Shinamono wa mada todoiteimasen.
  Barangnya belum sampai.
  
• 朝ご飯をまだ食べていません。
  Asa gohan wo mada tabeteimasen.
  Saya belum sarapan.

Contoh percakapan:

A: お昼ごはんそろそろ食べますか？
B: まだ食べません。あまりお腹が空いていないので。

A: お昼ごはん食べましたか？
B: まだ食べていません。
A: それなら一緒にどうですか？

Bentuk まだ bisa juga diikuti bentuk positif, tapi artinya berubah menjadi “masih”. Cek penjelasannya di web ini yaaa.