JLPT N4 急に (kyuu ni) Tiba-tiba

Arti

“Tiba-tiba”, “mendadak”
Dipakai untuk menjelaskan sesuatu terjadi dengan cepat dan tanpa diduga. Penggunaannya bisa ditaruh di awal atau tengah-tengah kalimat.

Persamaan kata:

• 突然 (totsuzen)
• いきなり (ikinari)

Contoh kalimat:

• 急に雨が降り始めた。
  Kyuuni ame ga furi hajimeta.
  Tiba-tiba mulai hujan turun.
• 彼女は急に泣き出した。
  Kanojo wa kyuuni nakidashita.
  Dia (perempuan) tiba-tiba menangis.
• 気温が急に上がった。
  Kion ga kyuuni agatta.
  Suhunya tiba-tiba naik (panas).
• 急に先生が怒り出した。
  Kyuuni sensei ga okori dashita.
  Tiba-tiba sensei marah.
• ミーティングが急にキャンセルされた。
  Miitinggu ga kyuuni kyanseru sareta.
  Tiba-tiba rapat dibatalkan.
• 急に強い風が吹いてきた。
  Kyuuni tsuyoi kaze ga fuitekita.
  Tiba-tiba angin berhembus kencang.
• 急に停電になった.
  Kyuuni teiden ni natta.
  Tiba-tiba aliran listrik mati.
• そんなに急に気持ちが変わったのか？
  Sonna ni kyuuni kimochi ga kawatta no ka?
  Secepat itukah perasaanmu berubah?