Gejala Medis dari Bagian Tubuh (Bagian 2)

Hai minasan kita lanjut bahas bagian kedua dari gejala medis berdasarkan anggota tubuh ya. Supaya pengetahuan kosakatanya makin bertambah ddan gak pakai kosakata yang itu-itu aja, langsung cek artikel berikut ini!

鼻 (Hana) / Hidung

• くしゃみがでる (kushami ga deru) = bersin-bersin
• においがわからない (nioi ga wakaranai) = tidak mencium bau
• 鼻水が喉におりてくる (hanamizu ga nodo ni oritekuru) = ingus masuk ke tenggorokan
• 鼻血 (hanadzi) = mimisan
• いびき (ibiki) = dengkuran
• 鼻づまり (hanadzumari) = hidung tersumbat
• 鼻の中に悪臭を感じる (hana no naka ni akushuu o kanjiru) = terasa mencium bau busuk
• 鼻がかゆい (hana ga kayui) = Hidung gatal
• 鼻水 (hanamizu) = ingus

耳 (Mimi) / Telinga

• 耳が詰まった／耳の閉塞感 (mimi ga tsumatta/ mimi no heisokukan) = telinga tersumbat
• 耳だれ (mimi dare) = otore, otorrhea (cairan keluar dari telinga)
• 耳が痛い (mimi ga itai) =sakit telinga
• 耳鳴り (mimi nari) = tinitus, telinga berdenging
• 耳がかゆい (mimi ga kayui) = telinga gatal
• 耳が聞こえにくい／難聴 (mimi ga kikoenikui/nanchou) = sulit mendengar/tuli
• 耳の下が腫れる (mimi no shita ga hareru) = Pembengkakan di telinga bawah

脳 (Nou) / Otak

• 記憶障害がある (kioku shougai ga aru) = bermasalah dengan memori/ingatan
• 物忘れ／記憶力の低下 (mono wasure/kiokuryoku no teika) = Daya ingat menurun
• 頭がまわらない (atama ga mawaranai) = Tidak bisa menengok/menoleh
• 思ったとおりに言葉が出ない (omotta toori ni kotoba ga denai) =
• 時間・場所・人がわからなくなる（見当識障害）(jikan, basho , hito ga wakaranakunaru (kentoushiki shougai) = tidak mengenal waktu, tempat, orang (disorientasi) atau sulit mengenal lingkungan dan identitasnya
• 集中力の低下 (shuuchuu ryoku no teika) = penurunan daya konsentrasi
• 意識障害 (ishiki shougai) = gangguan kesadaran
• 体が勝手に動く（不随意運動）(karada ga katte ni ugoku (fuzuii undou)= gerakan tidak terkontrol
• 筋肉がこわばる (kin’niku ga kowabaru) = kekakuan otot
• よく転ぶ (Yoku korobu) =

顎 (Ago) / Rahang

• 口を大きく開けられない (Kuchi o ookiku akerarenai) = tidak bisa membuka mulut lebar-lebar
• 口を開ける時に耳の前が痛む (Kuchi o akeru toki ni mimi no mae ga itamu) = Telinga sakit ketika membuka mulut
• 口をまっすぐに開けられない (Kuchi o massugu ni akerarenai) = Tidak bisa membuka mulut secara lurus
• 顎を動かすと音がする (Ago o ugokasu to oto ga suru) = Ada suara ketika menggerakkan dagu/rahang
• 顎が痛い (Ago ga itai) = Rahangnya sakit