インドネシア語

Covid-19 ワードを覚えよう😷

https://unsplash.com/s/photos/covid-19-mask

Hi Guys!Apa kabar?

Covid-19 が治まることなく2月を迎えました。
ネシアでも日本でも感染者数は増加の一途。。。
もうしばらくCovid-19 と戦ってい行く必要がありますね(涙)

ところで皆さんはCovid-19 の情報はどこで入手していますか?
きっと日本のニュースがメインですよね?
もしくは大使館情報かな?

今回はCovid-19 に関するネシア語を紹介していこうと思います!

ネシアにいるんだもん、ネシア語で情報を入手できたら一番楽ですよね!
大使館からの情報を待たなくて済む!

現地の情報は現地のメディアから!

ぜひ一緒に覚えていきましょう!🙏

ウィルス(Virus)関連🦠

  • Virus(フィルス)ウィルス
  • Covid-19 (コフィット・スンビランブラス)新型コロナウィルス
  • Infeksi(インフェクシ)感染
  • Pandemi(パンデミ)世界的大流行
  • Pandemi Korona(パンデミ・コロナ)コロナ禍
  • Penyakt menular(プニャキット・ムヌラール)感染症

予防(Pencegahan)
対策(Tindakan)関連
🏥

  • Pencegahan(プンチェガハン)予防
  • Tindakan(ティンダカン)対策
  • Isolasi(イソラシ)隔離
  • Isolasi diri di rumah(イソラシ・ディリ・ディ・ルマ)自宅隔離
  • Menunggu di rumah(ムヌング・ディ・ルマ)自宅待機
  • Menahan diri(ムナハン・でぃり)自粛/控える
  • Karantina(カランティナ)検疫、隔離
  • Lockdown(ロックダウン)ロックダウン
  • Jaga jarak fisik(ジャガ・ジャラック・フィシック)一定の距離の確保
  • Jaga jarak bersosial(ジャガ・ジャラック・ブルソシアル)ソーシャル・ディスタンス
  • Masker(マスカr)マスク
  • Pemakaian masker(プマカイアン・マスカr)
  • PSBB(ぺーエスべーべー)大規模社会制限

⚠️PSBBは”Pembatasan(制限) Sosial(社会的) Berskala(規模) Besar(大きい)”
の略です。

検査(Inspeksi)関連🧪

  • Inspeksi(インスぺクシ)検査
  • Tes PCR(テス・ピーシーアール)PCR検査
  • Tes Rapid(テス・ラピッt)抗体検査
  • Tes antigen(テス・アンティゲン)抗原検査
  • Orang yang Terinfeksi(オラン・ヤン・テルインフェクシ)感染者
  • Positif(ポシティフ)陽性
  • Negatif(ネガティフ)陰性
  • Gejala(グジャラ)症状
  • Tanpa gejala(タンパ・グジャラ)無症状

ワクチン(Vaksin)関連💉

  • Vaksin(ファクシン)ワクチン
  • Penyuntikkan(プニュンティカン)注射/接種
  • Menyuntikkan vaksin(ムニュンティカン・ファクシン)ワクチン投与/打つ
  • Vaksinasi(ファクシナシ)ワクチン接種
  • Suntik pencegahan vaksin(スンティック・プンチェガハン・ファクシン)予防接種

その他(Lain-lain)

  • Klaster(クラスタr)クラスター
  • WFH(ウェ・エフ・ハ)テレワーク ( Work from home
  • Satgas pencegahan covid-19(さっtがす・プンチェガハン・コフィット19)
    政府の新型ウイルス対策本部
  • Menahan keluar tanpa keperluan mendesak
    (ムナハン・クルアール・タンパ・クプルルアン・ムンダダック)
    不要不急の外出を控える

自分の身は自分で守らなくてはならない状況です!
積極的に情報収集していきましょう!

それでは!
Di rumah saja & Sehat selalu ya Guys!
Dadaaaaah👋

関連ワード

  • Penyakt(プニャキット) 病気
  • menular(ムヌラール)感染する
  • Diri(ディリ)自身
  • Rumah(ルマ)家
  • Menunggu(ムヌング)待つ/待機する
  • Menahan(ムナハン)耐える/抑える/こらえる
  • Jaga(ジャガ)守る/気を付ける
  • Jarak(ジャラック)距離
  • Fisik(フィシック)体格/身体的
  • Orang(オラン)人
  • Tanpa(タンパ)無・なし

Leave a Reply

Your email address will not be published.