Kombini: Panduan Lengkap Cara Pembayaran Praktis di Minimarket Jepang

Kombini, atau convenience store, adalah salah satu toko yang paling mudah ditemui di Jepang. Kombini menyediakan berbagai kebutuhan harian seperti makanan, minuman, alat tulis, bahkan jasa pembayaran tagihan. Berbelanja di kombini sangat praktis dan nyaman, terlebih bagi mereka yang sering membutuhkan barang secara cepat. Artikel ini akan memberikan panduan lengkap tentang cara pembayaran di kombini, kosakata yang berguna, serta tips agar pengalaman berbelanja minasan  semakin mudah.

Apa itu Kombini?

Kombini adalah sebutan untuk convenience store di Jepang, seperti 7-Eleven, FamilyMart, dan Lawson. Kombini buka 24 jam dan menawarkan berbagai barang kebutuhan sehari-hari serta layanan tambahan seperti pembayaran tagihan, pemesanan tiket, hingga pengiriman paket. Di kombini, tersedia berbagai metode pembayaran yang dapat memudahkan pelanggan.

Berikut adalah tabel kosakata yang sering digunakan saat berbelanja di kombini (convenience store) di Jepang:

Bahasa Jepang	Romaji	Arti
コンビニ	Kombini	Toko serba ada (convenience store)
店員	Ten’in	Pegawai toko atau kasir
お会計	Okaikei	Total pembayaran
現金	Genkin	Tunai
カード	Kādo	Kartu (umum)
クレジットカード	Kurejitto kādo	Kartu kredit
デビットカード	Debitto kādo	Kartu debit
ICカード	IC kādo	Kartu IC (Suica, Pasmo, dll.)
QRコード	QR kōdo	Kode QR
領収書	Ryoushuusho	Struk
レシート	Reshīto	Tanda terima
袋	Fukuro	Kantong plastik
レジ	Reji	Kasir
ポイントカード	Pointo kādo	Kartu poin
値段	Nedan	Harga
割引	Waribiki	Diskon
温めますか？	Atatamemasu ka?	Mau dihangatkan? (biasanya untuk makanan)
お弁当	Obentou	Bento atau bekal
飲み物	Nomimono	Minuman
商品	Shouhin	Barang
支払い方法	Shiharai houhou	Metode pembayaran
支払います	Shiharai masu	Membayar
ありがとうございます	Arigatou gozaimasu	Terima kasih

Kosakata ini sangat membantu saat minasan  berbelanja di kombini di Jepang, terutama ketika berkomunikasi dengan pegawai toko atau kasir.

Cara Pembayaran di Kombini

• Pembayaran Tunai (Genkin)

Tunai adalah metode pembayaran yang paling sederhana. Di Jepang, kombini menyediakan baki kecil untuk menaruh uang agar proses transaksi lebih teratur.

Proses: Kasir akan menyebutkan jumlah total (お会計), minasan menaruh uang di baki, dan kasir akan memberi kembalian jika ada.

• Pembayaran dengan Kartu Kredit/Debit (Kurejitto Kādo/Debitto Kādo)

Sebagian besar kombini menerima kartu kredit atau debit. Untuk menggunakan kartu ini, minasan tinggal menyerahkannya kepada kasir, dan mungkin diminta tanda tangan atau PIN.

Proses: Setelah transaksi diproses, kasir akan meminta minasan menandatangani struk jika diperlukan.

• Pembayaran dengan Kartu IC (Suica, Pasmo, dll.)

Kartu IC seperti Suica atau Pasmo bisa digunakan di kombini. Cukup tempelkan kartu pada mesin pembaca yang ada di meja kasir.

Proses: Saat total biaya muncul, minasan menempelkan kartu IC pada mesin pembaca hingga saldo terpotong.

• Pembayaran dengan QR Code (QR Kōdo)

Di beberapa kombini, pembayaran dengan kode QR seperti PayPay atau LINE Pay semakin populer. Minasan hanya perlu memindai kode QR yang ditampilkan kasir atau menunjukkan kode QR di aplikasi kepada kasir.

Proses: Pilih metode pembayaran di aplikasi, pindai kode atau tunjukkan kode QR, dan konfirmasikan jumlahnya.

Tips Berbelanja di Kombini :

• Siapkan Metode Pembayaran Sebelum Bertransaksi

Di Jepang, pembayaran dilakukan dengan cepat dan efisien. Memilih metode pembayaran sebelum tiba di kasir akan mempercepat proses.

• Gunakan Kartu Poin

Banyak kombini memiliki program poin, seperti T-Point atau Ponta. Gunakan kartu poin ini untuk mendapatkan diskon atau mengumpulkan poin yang dapat digunakan di pembelian berikutnya.

• Manfaatkan Layanan Tambahan

Kombini di Jepang menawarkan layanan seperti pengiriman paket, pemesanan tiket, dan pembayaran tagihan. Minasan  bisa memanfaatkan layanan ini untuk kebutuhan lainnya.

• Perhatikan Label Diskon

Kombini sering memberikan diskon pada makanan yang mendekati tanggal kedaluwarsa. Ini bisa membantu menghemat biaya belanja.

Contoh Kalimat dalam Pembayaran di Kombini

• 現金でお願いします。
  (Genkin de onegai shimasu) – Tolong dengan tunai.

• カードで支払います。
  (Kādo de shiharai masu) – Saya akan membayar dengan kartu.

• ポイントカードはありますか？
  (Pointo kādo wa arimasu ka?) – Apakah Anda punya kartu poin?

• 袋はいりません。
  (Fukuro wa irimasen)  – Saya tidak perlu kantong plastik.

• ICカードで払います。
  (IC kādo de haraimasu) – Saya akan membayar dengan kartu IC.

• 領収書をいただけますか？
  (Ryoushuusho o itadakemasu ka?) – Bisakah saya mendapatkan struk?

• お会計はいくらですか？
  (Okaikei wa ikura desu ka?)  –  Berapa total pembayaran?

• ポイントカードはありますか？
  (Pointo kādo wa arimasu ka?) – Apakah Anda punya kartu poin?

• ポイントカードを使えますか？
  (Pointo kādo o tsukaemasu ka?) – Bisakah saya menggunakan kartu poin?

• お会計はICカードでお願いします。
  (Okaikei wa IC kādo de onegai shimasu) – Tolong bayarkan totalnya dengan kartu IC.

• ポイントカードを持っていません。
  (Pointo kādo o motteimasen)  – Saya tidak punya kartu poin.

Contoh Percakapan Pembayaran di Kombini

Situasi: Seorang pelanggan membeli minuman dan makanan ringan di FamilyMart dan memilih untuk membayar dengan kode QR.

Kasir: いらっしゃいませ。お会計は500円です。(Irasshaimase. Okaikei wa 500-en desu. ) – Selamat datang. Totalnya 500 yen.

Pelanggan: QRコードで払います。(QR kōdo de haraimasu.) – Saya akan membayar dengan kode QR.

Kasir: ありがとうございます。こちらのQRコードをスキャンしてください。(Arigatou gozaimasu. Kochira no QR kōdo o sukyan shite kudasai.) -Terima kasih. Silakan pindai kode QR ini.

Pelanggan: はい、スキャンしました。(Hai, sukyan shimashita.) – Ya, sudah saya pindai.

Kasir: お支払いが完了しました。ポイントカードはお持ちですか？ (Oshiharai ga kanryou shimashita. Pointo kādo wa omochi desu ka?) – Pembayaran telah selesai. Apakah Anda punya kartu poin?

Pelanggan: いいえ、持っていません。 (Iie, motteimasen.) – Tidak, saya tidak memilikinya.

Kasir: わかりました。ありがとうございました。 (Wakarimashita. Arigatou gozaimashita) – Baik, terima kasih banyak.

Pelanggan: ありがとうございました。(Arigatou gozaimashita) – Terima kasih banyak.

Dalam percakapan ini, pelanggan menunjukkan kepada kasir bahwa dia ingin membayar dengan kode QR. Kasir kemudian menunjukkan kode QR yang harus dipindai oleh pelanggan melalui aplikasi pembayaran di ponselnya, dan transaksi pun selesai dengan cepat.

Soal Pilihan Ganda

1. Apa yang harus Anda lakukan pertama kali saat ingin membayar di kombini?
a. Pergi ke kasir dan menyerahkan barang belanjaan.
b. Langsung keluar tanpa membayar.
c. Membayar di rak barang.
d. Menaruh barang di meja kasir dan pergi.

Jawaban

a. Pergi ke kasir dan menyerahkan barang belanjaan.

Penjelasan: Proses pembayaran di kombini dimulai dengan membawa barang belanjaan Anda ke kasir. Anda tidak boleh meninggalkan barang tanpa membayar.

2. Saat kasir bertanya, “袋（ふくろ）はいりますか？” apa maksudnya?
a. Apakah Anda membawa kantong sendiri?
b. Apakah Anda butuh kantong plastik?
c. Apakah Anda ingin diskon?
d. Apakah Anda ingin membayar dengan kartu kredit?

Jawaban

b. Apakah Anda butuh kantong plastik?

Penjelasan: “袋（ふくろ）はいりますか？” adalah pertanyaan dari kasir untuk memastikan apakah Anda ingin menggunakan kantong plastik atau membawa tas sendiri.

3. Jika Anda ingin membayar tagihan listrik di kombini, Anda harus…
a. Menunjukkan struk pembayaran kepada kasir.
b. Langsung memasukkan uang ke mesin ATM.
c. Meminta bantuan pelanggan lain.
d. Membayar di loket pos.

Jawaban

a. Menunjukkan struk pembayaran kepada kasir.

Penjelasan: Untuk membayar tagihan listrik, Anda harus membawa struk yang berisi barcode ke kasir agar bisa dipindai dan dibayar.

4. Pilih kalimat yang benar untuk menolak kantong plastik di kombini:
a. 「はい、ふくろをください。」
b. 「いいえ、ふくろはけっこうです。」
c. 「ふくろをもっとください。」
d. 「ふくろをいります。」

Jawaban

b. 「いいえ、ふくろはけっこうです。」

Penjelasan: Kalimat ini artinya “Tidak, kantong plastik tidak diperlukan.” Ini adalah cara sopan untuk menolak.

5. Apa yang dimaksud dengan “電子マネー” di kombini?
a. Uang tunai.
b. Pembayaran menggunakan kartu elektronik.
c. Pembayaran menggunakan aplikasi pesan.
d. Membayar dengan barter barang.

Jawaban

b. Pembayaran menggunakan kartu elektronik.

Penjelasan: “電子マネー” adalah uang elektronik yang bisa digunakan untuk pembayaran, seperti melalui kartu IC (Suica, Pasmo) atau aplikasi seperti PayPay.

Kesimpulan

Berbelanja di kombini di Jepang adalah pengalaman yang efisien dan nyaman. Dengan mengetahui jenis-jenis metode pembayaran yang tersedia, proses berbelanja menjadi lebih cepat dan lancar. Penggunaan kartu IC, kode QR, dan program poin menambah fleksibilitas dalam metode pembayaran. Terlebih lagi, layanan tambahan yang disediakan membuat kombini menjadi tempat yang serba ada bagi masyarakat Jepang.

---

Dengan memahami cara pembayaran di kombini, minasan dapat lebih mudah menjalani kehidupan sehari-hari di Jepang, baik untuk kebutuhan sehari-hari maupun keperluan mendesak. Ingat untuk mempersiapkan metode pembayaran sebelum tiba di kasir dan perhatikan layanan tambahan yang bisa dimanfaatkan. Selamat berbelanja di kombini!

Yuk, terus semangat latihan dan jangan malu buat coba-coba berbagai contoh kalimat! Sampai ketemu lagi di materi seru berikutnya bareng Pandaikotoba. Oh iya, jangan lupa follow Instagram-nya juga ya, Minasan!

Belajar bahasa Jepang itu asyik banget, lho. がんばってね!!