JLPT N4: Tata Bahasa 〜といい (to ii)

Hai Minasan~! Belajar bahasa Jepang tidak hanya dengan menghafal kosakata, tapi juga memahami berbagai tata bahasa yang memperkaya cara berkomunikasi dalam bahasa Jepang. Salah satu tata bahasa yang menarik dan sering digunakan di tingkat JLPT N4 adalah 〜といい (to ii).

Tata bahasa ini memiliki fungsi unik untuk menyampaikan harapan atau keinginan dengan cara yang sopan dan halus, sehingga penting untuk dikuasai bagi orang yang belajar bahasa Jepang.

Pandai Kotoba pada artikel kali ini akan membahas tata bahasa JLPT N4 〜といい (to ii) mulai arti, penggunaan, dan contoh kalimat dari tata bahasa ini agar mampu menggunakannya dengan percaya diri dalam percakapan sehari-hari maupun dalam ujian JLPT. Yuk, kita belajar di bawah ini.

JLPT N4: Tata Bahasa 〜といい (to ii)

Arti

Tata bahasa 〜といい (to ii) dalam bahasa Indonesia diterjemahkan menjadi berarti “semoga…“, “akan bagus jika…” Tata bahasa ini digunakan untuk mengekspresikan harapan atau keinginan bahwa sesuatu terjadi atau berlangsung dengan baik. Dalam penggunaannya, 〜といい (to ii) dapat digunakan untuk berbicara tentang situasi yang tidak sepenuhnya berada dalam kendali pembicara, sehingga ada kesan berharap kepada takdir atau keadaan eksternal.

Susunan Kalimat

Kata Kerja Bentuk Kamus + といい (to ii)
Kata Kerja Bentuk Negatif ない (naI) + といい (to ii)

Misal:
行く (iku) = pergi
行く → 行くといい
(iku) →  (iku to ii)
行くといい (iku to ii) = Akan bagus jika pergi

行かない (ikanai) = tidak pergi
行かない → 行かないといい 
(Ikanai) → (ikanai to ii)
行かないといい  (ikanai to ii) = Akan bagus jika tidak pergi

Kata Kerja Bentuk Kamus atau Bentuk ない (nai) langsung ditambahkan といい (To Ii) mengikuti susunan kalimat di atas.

Penggunaan Tata Bahasa 〜といい (to ii)

Berikut di bawah adalah beberapa situasi dan konteks penggunaan tata bahasa JLPT N4 〜といい (to ii). Masing-masing terdapat contoh kalimatnya agar lebih mudah memahaminya.

1. Menyatakan Harapan

Tata bahasa ini sering digunakan untuk menyampaikan harapan terhadap sesuatu yang tidak bisa dikendalikan langsung oleh pembicara. Berikut contoh kalimatnya.

明日は晴れるといいですね。
Ashita wa hareru to ii desu ne.
Semoga besok cerah.

試験が簡単だといいな。
Shiken ga kantan da to ii na.
Semoga ujian mudah.

旅行の天気が良いといいですね。
Ryokou no tenki ga ii to ii desu ne.
Semoga cuaca saat liburan bagus.

新しい友達ができるといいな。
Atarashii tomodachi ga dekiru to ii na.
Semoga bisa mendapatkan teman baru.

試合に勝てるといいですね。
Shiai ni kateru to ii desu ne.
Semoga bisa menang dalam pertandingan.

2. Memberikan Saran atau Rekomendasi (Bentuk Tidak Langsung)

Terkadang 〜といい (to ii) juga digunakan untuk memberikan saran yang bersifat lembut atau tidak memaksa. Berikut contoh kalimatnya.

疲れているなら、早く寝るといいですよ。
Tsukareteiru nara, hayaku neru to ii desu yo.
Jika lelah, akan bagus jika tidur lebih awal.

日本語を上手になりたいなら、毎日練習するといい。
Nihongo o jouzu ni naritai nara, mainichi renshuu suru to ii.
Jika ingin pandai berbahasa Jepang, akan bagus jika berlatih setiap hari.

熱があるなら、病院に行くといいですよ。
Netsu ga aru nara, byouin ni iku to ii desu yo.
Jika demam, akan bagus jika pergi ke rumah sakit.

時間があるときに、この本を読むといいよ。
Jikan ga aru toki ni, kono hon o yomu to ii yo.
Jika ada waktu, akan bagus jika membaca buku ini.

疲れたと感じたら、少し休むといいですよ。
Tsukareta to kanjitara, sukoshi yasumu to ii desu yo.
Jika merasa lelah, akan bagus jika beristirahat sejenak.

3. Menyatakan Keinginan untuk Orang Lain

Tata bahasa ini digunakan untuk ketika berbicara tentang keinginan untuk orang lain yang memberikan nuansa harapan tulus tanpa tekanan. Berikut contoh kalimatnya.

彼が早く元気になるといいですね。
Kare ga hayaku genki ni naru to ii desu ne.
Semoga dia cepat sembuh.

新しい仕事が楽しいといいね。
Atarashii shigoto ga tanoshii to ii ne.
Semoga pekerjaan barumu menyenangkan.

お姉さんが試験に合格するといいね。
Onee-san ga shiken ni goukaku suru to ii ne.
Semoga Kakak (perempuan) lulus ujian.

お母さんが元気になるといいな。
Okaa-san ga genki ni naru to ii na.
Semoga ibumu cepat sembuh.

部長の機嫌が良いといいですね。
Buchou no kigen ga yoi to ii desu ne.
Semoga suasana hati kepala divisi sedang baik.

4. Mengungkapkan Kekhawatiran atau Kekhawatiran Tersembunyi

Terkadang, tata bahasa ini digunakan untuk menunjukkan kekhawatiran secara tidak langsung dengan menyisipkan harapan. Berikut contoh kalimatnya.

電車が遅れないといいけど。
Densha ga okurenai to ii kedo...
Semoga kereta tidak terlambat…

道に迷わないといいんだけど。
Michi ni mayowanai to iin da kedo
Semoga tidak tersesat.

台風が来ないといいけど。
Taifuu ga konai to ii kedo...
Semoga tidak ada topan yang datang.

バスが時間通りに来るといいな。
Basu ga jikan doori ni kuru to ii na.
Semoga bus datang tepat waktu.

彼が遅刻しないといいですね。
Kare ga chikoku shinai to ii desu ne.
Semoga dia tidak terlambat.

Nuansa dan Perbedaan 〜といい (to ii) dengan Tata Bahasa Mirip Lainnya

1. 〜たい (-tai)
Tata bahasa たい (-tai) lebih mengungkapkan keinginan pribadi secara langsung.
Berikut contoh kalimatnya:
日本に行きたい。
Nihon ni ikitai.
Saya ingin pergi ke Jepang.

2. 〜ほしい (-hoshii)

Tata bahasa 〜ほしい (-hoshii) lebih mengungkapkan harapan yang lebih mendalam atau spesifik.
Berikut contoh kalimatnya:
お母さんに健康でいてほしい。
Okaasan ni kenkou de ite hoshii.
Saya ingin Ibu tetap sehat.

3. 〜ように (you ni)

Tata bahasa 〜ように (you ni) lebih digunakan untuk menyatakan harapan atau doa dengan lebih formal.
Berikut contoh kalimatnya:
成功しますように。
Seikou shimasu you ni.
Semoga sukses.

Bentuk Variasi dalam Percakapan

Penggunaan tata bahasa JLPT 〜といい (to ii) ini dapat sedikit bervariasi tergantung pada tingkat formalitas dan siapa yang diajak bicara.

Misal dalam situasi informal akan menjadi seperti ini:

明日晴れるといいね。
Ashita hareru to ii ne.
Semoga besok cerah ya.

宿題が簡単だといいな。
Shukudai ga kantan da to ii na.
Semoga PR-nya mudah.

Sedangkan, dalam situasi formal akan menjadi seperti ini:

試験がうまくいくといいですね。
Shiken ga umaku iku to ii desu ne.
Semoga ujiannya berjalan lancar.

ご旅行が楽しいといいですね。
Goryokou ga tanoshii to ii desu ne.
Semoga perjalanan Anda menyenangkan.

Kesalahan Umum yang Harus Dihindari

Dalam menggunakan tata bahasa 〜といい (to ii) perlu memperhatikan susunan kalimatnya dan penggunaan bentuk tata bahasa yang mirip lainnya agar terhindar dari kesalahan umum yang sering terjadi. Berikut ada 2 poin kesalahan umum dengan tata bahasa JLPT N4 ini.

1. Menggunakan Bentuk Sopan pada Kata Kerja sebelum 〜といい (to ii).

• Salah: 晴れますといいです。
• Benar: 晴れるといいです。
  Hareru to ii desu.
  Semoga cerah.

2. Menggabungkan dengan Tata Bahasa Mirip Lainnya yang Makna Keinginannya Terlalu Kuat

• Salah: 日本に行きたいといい。
• Benar: 日本に行くといい。
  Nihon ni iku to ii.
  Akan bagus jika pergi ke Jepang.

---

Tata bahasa 〜といい (to ii) adalah salah satu pola yang sering digunakan untuk mengekspresikan harapan atau keinginan ringan, baik untuk diri sendiri maupun orang lain. Tata bahasa ini membantu pembicara menyampaikan perasaan secara sopan dan halus, menjadikannya alat penting dalam percakapan sehari-hari di tingkat JLPT N4.

Semoga pembahasan ini membantu Minasan dalam perjalanan belajar bahasa Jepang, terutama untuk persiapan ujian JLPT N4. Jangan lupa untuk terus berlatih menggunakan pola ini dalam berbagai situasi, karena latihan adalah kunci untuk mahir berbahasa. Ganbatte Kudasai!

Nah, cukup segitu yang bisa Pandai Kotoba berikan untuk tata bahasa JLPT N4 〜といい (to ii). Jika ingin belajar tata bahasa JLPT N4 lainnya, bisa kunjungi yang satu ini: Tata Bahasa Sou Da dan Da Sou Da.

Sampai jumpa di artikel selanjutnya!