Kosakata Keamanan Laboratorium dalam Bahasa Jepang

Laboratorium adalah tempat penting untuk kegiatan penelitian, eksperimen, dan pembelajaran sains. Namun, di balik berbagai kegiatan ilmiah yang dilakukan, laboratorium juga menyimpan berbagai risiko seperti bahan kimia berbahaya, peralatan tajam, atau perlakuan zat bertekanan tinggi. Oleh karena itu, pemahaman tentang keamanan laboratorium sangatlah penting, terutama jika minasan bekerja atau belajar di lingkungan laboratorium di Jepang atau bersama rekan berbahasa Jepang.

Dalam artikel ini, kita akan mempelajari berbagai kosakata dalam bahasa Jepang yang berkaitan dengan keamanan laboratorium, termasuk istilah peringatan, peralatan keselamatan, dan instruksi penting yang biasa ditemukan di lingkungan laboratorium. Pemahaman kosakata ini tidak hanya berguna untuk meningkatkan kemampuan bahasa Jepang minasan, tetapi juga untuk menjaga keselamatan diri dan orang lain di tempat kerja atau belajar.

Apa Itu Kosakata Keamanan Laboratorium dalam Bahasa Jepang?

Kosakata keamanan laboratorium dalam bahasa Jepang merujuk pada kata-kata dan frasa yang digunakan untuk menggambarkan aturan, peralatan, peringatan, serta prosedur keselamatan di lingkungan laboratorium. Kosakata ini penting dipahami oleh siapa saja yang bekerja atau belajar di laboratorium di Jepang, agar dapat mengikuti petunjuk keselamatan dengan benar dan menghindari kecelakaan.

Beberapa contoh kosakata tersebut mencakup istilah seperti:

• 危険（きけん・kiken） – Berbahaya
• 注意（ちゅうい・chuui） – Hati-hati / Perhatian
• 安全メガネ（あんぜんメガネ・anzen megane） – Kacamata keselamatan
• 手袋（てぶくろ・tebukuro） – Sarung tangan
• 換気（かんき・kanki） – Ventilasi

Kosakata ini sering ditemukan pada label bahan kimia, poster peringatan, instruksi penggunaan alat, hingga prosedur darurat di dalam laboratorium. Dengan memahami istilah-istilah ini, kita bisa lebih waspada, memahami instruksi dengan baik, dan mencegah risiko kecelakaan.

Kosakata Penting Terkait Keamanan Laboratorium

Berikut adalah tabel kosakata penting yang sering digunakan dalam konteks keamanan laboratorium dalam bahasa Jepang:

Bahasa Jepang	Hiragana / Katakana	Arti dalam Bahasa Indonesia
危険	きけん (kiken)	Bahaya / Berbahaya
注意	ちゅうい (chuui)	Hati-hati / Perhatian
安全	あんぜん (anzen)	Aman
火災	かさい (kasai)	Kebakaran
感電	かんでん (kanden)	Tersengat listrik
消火器	しょうかき (shoukaki)	Alat pemadam api
換気	かんき (kanki)	Ventilasi
危険物	きけんぶつ (kikenbutsu)	Bahan berbahaya
有害物質	ゆうがいぶっしつ (yuugaibusshitsu)	Zat beracun / berbahaya
安全メガネ	あんぜんメガネ (anzen megane)	Kacamata keselamatan
手袋	てぶくろ (tebukuro)	Sarung tangan
白衣	はくい (hakui)	Jas laboratorium
緊急	きんきゅう (kinkyuu)	Darurat
避難口	ひなんぐち (hinanguchi)	Pintu darurat
使用禁止	しようきんし (shiyou kinshi)	Dilarang digunakan
故障	こしょう (koshou)	Rusak / Kerusakan
漏洩	ろうえい (rouei)	Kebocoran
換気してください	かんきしてください	Harap ventilasi ruangan
火気厳禁	かきげんきん (kaki genkin)	Dilarang menggunakan api
危ない	あぶない (abunai)	Bahaya! (peringatan langsung)

Contoh Kalimat

• この薬品は危険なので、手袋をつけてください。(Kono yakuhin wa kiken na node, tebukuro o tsukete kudasai.) – Bahan kimia ini berbahaya, jadi harap gunakan sarung tangan.

• 実験中は必ず安全メガネをかけてください。(Jikken-chuu wa kanarazu anzen megane o kakete kudasai.) – Selama percobaan, pastikan selalu memakai kacamata keselamatan.

• ここでは火気厳禁です。(Koko de wa kaki genkin desu.) –  Penggunaan api dilarang di sini.

• 機械に故障があった場合は、すぐに先生に報告してください。(Kikai ni koshou ga atta baai wa, sugu ni sensei ni houkoku shite kudasai.) – Jika terjadi kerusakan pada alat, segera laporkan ke guru.

• 危険物を使用する前に、換気を確認してください。(Kikenbutsu o shiyou suru mae ni, kanki o kakunin shite kudasai.) –  Sebelum menggunakan bahan berbahaya, pastikan ventilasi berfungsi.

• 感電の恐れがあるので、水にぬれた手で触らないでください。(Kanden no osore ga aru node, mizu ni nureta te de sawaranaide kudasai.) – Karena ada risiko tersengat listrik, jangan menyentuh dengan tangan basah.

• 避難口はあちらにあります。(Hinanguchi wa achira ni arimasu.) – Pintu darurat ada di sebelah sana.

• この部屋は使用禁止です。(Kono heya wa shiyou kinshi desu.) – Ruangan ini tidak boleh digunakan.

Frasa dan Instruksi Umum di Lingkungan Laboratorium

Di lingkungan laboratorium, kita sering menemukan berbagai frasa dan instruksi yang bersifat penting dan wajib dipatuhi untuk menjaga keselamatan. Frasa-frasa ini biasanya tertulis di poster, label peringatan, pintu, atau disampaikan langsung oleh instruktur/guru. Berikut beberapa frasa umum dalam bahasa Jepang yang berkaitan dengan keamanan laboratorium, beserta artinya:

Bahasa Jepang	Cara Baca	Arti dalam Bahasa Indonesia
使用前に説明をよく読んでください。	Shiyou mae ni setsumei o yoku yonde kudasai.	Harap baca petunjuk penggunaan sebelum digunakan.
必ず保護具を着用してください。	Kanarazu hogogu o chakuyou shite kudasai.	Wajib mengenakan alat pelindung.
終了後は器具を元の場所に戻してください。	Shuuryou-go wa kigu o moto no basho ni modoshite kudasai.	Setelah selesai, kembalikan alat ke tempat semula.
危険！触らないでください。	Kiken! Sawaranaide kudasai.	Bahaya! Jangan disentuh.
火を使うときは注意してください。	Hi o tsukau toki wa chuui shite kudasai.	Hati-hati saat menggunakan api.
液体が目に入った場合はすぐに洗ってください。	Ekitai ga me ni haitta baai wa sugu ni aratte kudasai.	Jika cairan masuk ke mata, segera cuci mata.
実験中は私語をしないでください。	Jikken-chuu wa shigo o shinaide kudasai.	Jangan berbicara (mengobrol) saat eksperimen.
使用後は手を洗ってください。	Shiyou-go wa te o aratte kudasai.	Setelah penggunaan, harap cuci tangan.
火災報知器は非常時以外押さないでください。	Kasai houchiki wa hijouji igai osanaide kudasai.	Jangan tekan alarm kebakaran kecuali dalam keadaan darurat.
使用中の器具に触れないでください。	Shiyouchuu no kigu ni furenaide kudasai.	Jangan menyentuh alat yang sedang digunakan.

Simbol dan Tanda Peringatan di Laboratorium

Simbol dan tanda peringatan sangat penting di lingkungan laboratorium karena berfungsi untuk menginformasikan bahaya, peringatan, dan tindakan pencegahan. Di Jepang, simbol-simbol ini sering disertai tulisan dalam bahasa Jepang. Berikut adalah beberapa simbol umum beserta arti dan penjelasannya:

Simbol 🔺	Bahasa Jepang (Tulisan di Simbol)	Cara Baca	Arti dalam Bahasa Indonesia
☢️	放射線注意	Houshasen chuui	Awas Radiasi
☠️	毒物 / 有毒	Dokubutsu / Yuudoku	Zat Beracun
🔥	火気厳禁	Kaki genkin	Dilarang Menggunakan Api
⚠️	注意	Chuui	Hati-hati / Perhatian
🧪	危険物	Kikenbutsu	Bahan Berbahaya
☣️	生物学的危険	Seibutsugakuteki kiken	Bahaya Biologis
💀	有害物質	Yuugaibusshitsu	Zat Berbahaya untuk Kesehatan
❌	使用禁止	Shiyou kinshi	Dilarang Digunakan
🔌	感電注意	Kanden chuui	Waspada Tersengat Listrik
🧯	消火器	Shoukaki	Alat Pemadam Api
🛑	緊急停止	Kinkyuu teishi	Tombol Henti Darurat
⛔	立入禁止	Tachiiri kinshi	Dilarang Masuk
🧍➡️🚪	避難口	Hinanguchi	Pintu Darurat / Jalan Keluar

Tips Menghafal Kosakata Keamanan Laboratorium

Menghafal kosakata khusus seperti istilah keamanan laboratorium dalam bahasa Jepang mungkin terasa menantang, tetapi ada beberapa strategi efektif yang bisa membantu minasan belajar lebih cepat dan menyenangkan:

1. Gunakan Flashcard Bergambar

Buat kartu bergambar yang menampilkan simbol atau ilustrasi situasi laboratorium, lalu tambahkan kosakata Jepang dan artinya. Ini membantu menghubungkan kata dengan visual nyata.

2. Kelompokkan Berdasarkan Tema

Bagi kosakata menjadi kelompok seperti: alat pelindung (保護具), tanda peringatan (注意標識), instruksi umum (指示), dan bahan berbahaya (危険物). Mengelompokkan kosakata membuatnya lebih mudah diingat.

3. Gunakan dalam Kalimat Praktis

Cobalah membuat kalimat sederhana menggunakan kosakata tersebut. Misalnya:

この部屋では火気厳禁です。(Kono heya de wa kaki genkin desu.) – Penggunaan api dilarang di ruangan ini.

4. Tempelkan Label di Sekitar Tempat Belajar

Pasang label berisi istilah Jepang dan artinya di sekitar meja belajar atau di benda-benda yang berhubungan, seperti botol, pintu, atau laci, untuk mengingatkan secara visual setiap hari.

5. Latihan Mendengarkan (Listening)

Cari video atau audio tentang prosedur keselamatan laboratorium dalam bahasa Jepang (misalnya dari YouTube atau NHK Learning). Ini akan membantu minasan mengenali pelafalan dan intonasi.

6. Buat Mini-Quiz atau Game Sendiri

Susun kuis singkat atau gunakan aplikasi seperti Quizlet, Anki, atau Kahoot! untuk latihan kosakata. Bisa juga bermain tebak gambar atau memilih arti dari simbol laboratorium.

7. Gunakan Kosakata Secara Aktif

Jika minasan belajar dalam kelompok atau kelas, biasakan menggunakan kosakata ini dalam simulasi kegiatan laboratorium atau saat berdiskusi.

Latihan Soal

Jawablah pertanyaan berikut dengan memilih jawaban yang paling tepat. Perhatikan arti kosakata dalam konteks laboratorium.

Soal 1:

Apa arti dari frasa berikut ini?
保護具を着用してください。

A. Tolong nyalakan alatnya
B. Tolong cuci tangan
C. Tolong kenakan alat pelindung
D. Tolong buang sampah

Jawaban

C. Tolong kenakan alat pelindung

Penjelasan:
「保護具」(hogogu) berarti “alat pelindung” seperti sarung tangan atau kacamata. 「着用してください」(chakuyou shite kudasai) berarti “harap kenakan”. Jadi, artinya adalah “Harap kenakan alat pelindung”.

Soal 2:

Simbol dengan tulisan 「火気厳禁」 biasanya ditemukan di area yang…

A. Membutuhkan lampu tambahan
B. Bebas berbicara
C. Tidak boleh menggunakan api
D. Harus memakai jas lab

Jawaban

C. Tidak boleh menggunakan api
Penjelasan:
「火気厳禁」dibaca kaki genkin, berarti “dilarang keras menggunakan api” – biasanya digunakan di area dengan bahan mudah terbakar.

Soal 3:

Kalimat 「使用後は器具を元の場所に戻してください。」 berarti:

A. Jangan menyentuh peralatan yang digunakan
B. Gunakan peralatan dengan hati-hati
C. Setelah digunakan, kembalikan alat ke tempat semula
D. Cuci tangan sebelum mulai eksperimen

Jawaban

C. Setelah digunakan, kembalikan alat ke tempat semula
Penjelasan:
「使用後」(shiyou-go) = setelah digunakan,
「器具」(kigu) = alat,
「元の場所に戻す」(moto no basho ni modosu) = mengembalikan ke tempat semula.

Soal 4:

Apa arti kata berikut ini dalam konteks laboratorium?
「毒物」

A. Api
B. Bahan beracun
C. Pelindung wajah
D. Bahan cair

Jawaban

B. Bahan beracun
Penjelasan:
「毒物」(dokubutsu) adalah kata yang berarti “zat beracun” atau “racun”.

Soal 5:

Mana dari frasa berikut yang berarti “jangan masuk”?

A. 立入禁止
B. 使用禁止
C. 感電注意
D. 危険物

Jawaban

A. 立入禁止
Penjelasan:
立入禁止 (tachiiri kinshi) = Dilarang masuk.
Pilihan lain:

使用禁止 = Dilarang digunakan

感電注意 = Awas tersengat listrik

危険物 = Bahan berbahaya

Kesimpulan

Memahami kosakata keamanan laboratorium dalam bahasa Jepang sangat penting, terutama bagi pelajar, peneliti, atau profesional yang bekerja di lingkungan laboratorium di Jepang. Istilah-istilah seperti 保護具 (hogogu), 火気厳禁 (kaki genkin), dan 毒物 (dokubutsu) bukan hanya sekadar kosakata, tetapi merupakan peringatan penting yang berkaitan dengan keselamatan dan prosedur kerja.

---

Dengan mempelajari simbol, instruksi, dan frasa yang sering digunakan di laboratorium, kita tidak hanya meningkatkan kemampuan bahasa Jepang, tetapi juga membangun kesadaran akan pentingnya keselamatan kerja. Menggunakan strategi seperti flashcard, latihan soal, dan penggunaan dalam kalimat sehari-hari akan sangat membantu dalam mengingat istilah-istilah ini secara efektif. Yuk, terus semangat latihan dan jangan malu buat coba-coba berbagai contoh kalimat! Sampai ketemu lagi di materi seru berikutnya bareng Pandaikotoba. Oh iya, jangan lupa follow Instagram-nya juga ya, Minasan!

Belajar bahasa Jepang itu asyik banget, lho. がんばってね!!