Istilah-istilah yang Muncul dalam Olimpiade

Mina san sudah simak artikel tentang olimpiade yang sebelumnya di “Istilah-istilah Kualifikasi, Medali dan Jenis Olahraga dalam Bahasa Jepang” belum?? Nah, kali ini pandaikotoba akan bahasa lagi nih, macam-macam istilah yang muncul dalam olimpiade, apa aja sih kosakata nya? Yuk kita simak daftarnya!

開会式 (kaikai shiki)：upacara pembukaan
閉会式 (heikai shiki) : upacara penutupan
国際オリンピック委員会 (Kokusai orinpikku iinkai) IOC：Komite Olimpiade Internasional
夏季オリンピック大会 (Kai orinpikku taikai)：Pertandingan olimpiade musim panas
オリンピックの参加拒否 (orinpikku no sanka kyohi) ：Pemboikotan terhadap Olimpiade
オリンピックの聖火 (Orinpikku no seika) ：Obor olimpiade
オリンピック開催地 (Orinpikku kaisai chi)：Tempat Olimpiade
聖火リレー (Seika riree) ：relay obor 聖火ランナー (seika rannaa) ：pembawa obor
4年一度 (yo nen ichi do)：4 tahun sekali

陸上競技 (rikujou kyougi) ：Atletik
体操 (Taisou)：senam
新体操 (Shin taisou)：Senam artistik

選手 (senshu)：atlet, pemain
相手チーム (aite chiimu) ：lawan, tim lawan
反則 (hansoku)：curang
フライング (furaingu) ：salah start

棄権 (kiken) ：Mengundurkan diri
失格 (Shikkaku)：Diskualifikasi

優勝者 (Yuushou sha)：Pemenang
準優勝者 (Jun yuushou sha)：Runner Up
表彰台 (Hyoushoudai)：Podium
国旗 (Kokki) : Bendera kebangsaan
国歌 (Kokka) : Lagu Kebangsaan

開催される (kaisai sareru) : akan diselenggarakan

開催する (kaisai suru) : Menyelenggarakan

マスコット (masukotto) : maskot

オリンピック組織委員会 (Orinpikku soshiki iinkai) :Komite Olimpiade Internasional

4年に1度 (Yo nen ichi do) : Setiap 4 tahun sekali

夏季オリンピック (Kaki Orinpikku) : Pertandingan Olimpiade Musim Panas

冬季オリンピック (Touki orinpikku) : Olimpiade musim dingin

ロゴ・シンボルマーク・エンブレム (rogo/shinboru maaku/enburemu) : logo/lambang/emblem

聖火リレー (seika riree) : relay obor

聖火ランナー (Seika rannaa) : Pembawa obor

聖火 (Seika) : Obor Olimpiade

開会式 (Kaikai shiki) :Upacara pembukaan

旗手 (Kishu) : Pembawa bendera

閉会式 (Heikai Shiki) : Upacara penutupan

会場 (Kaijou) : Lokasi

オリンピック代表団 (Orinpikku dahyou dan) : Tim perwakilan Olimpiade

観客 (Kankyaku) : Penonton

競技 (Kyougi) : Kompetisi

種目 (Shumoku) : Event

試合前の棄権 (Shiai mae no kiken) : Mengundurkan diri sebelum pertandingan dimulai

途中棄権 (Tochuu kiken) : Mundur ketika pertandingan berlangsung

世界新記録 (Sekaishinkiroku) : Rekor baru dunia [Singkatan：WR]

オリンピック記録 (Orinpikku kiroku) : Rekor Olimpiade [Singkatan：OR]

大会記録 game record [略：GR]   オリンピック以外の大会で使えます

国内記録（日本記録）(Kokunai kiroku) (Nihon Kiroku) : Rekor nasional (Rekor Jepang) [Singkatan：NR] 

自己ベストタイム (Jiko besuto taimu) : Skor terbaik, waktu terbaik

世界新記録を出す (Sekai shinkiroku wo dasu) : Mencetak rekor dunia/ memecahkan rekor dunia

良いタイムが出る (Yoi taimu ga deru) : Mendapatkan waktu terbaik

引き分け (Hikiwake) : Seri

勝つ (Katsu) : menang

負ける (Makeru) : Kalah

予選 (Yosen) : Babak Kualifikasi

予選を通過した (Yosen wo tsuuka shita) : Lolos babak kualifikasi

予選敗退 (Yosen haitai) : Kalah di kualifikasi

準々決勝 (Junjunkesshou) : Perempat final

準決勝 (Junkesshou) : Semifinal

決勝戦 (Kesshousen) : final

決勝戦まで進んだ (Kesshousen made susunda) : Maju sampai ke final

表彰式 (Hyoushou shiki) : Upacara penghargaan

表彰台 (Hyoushou dai) : Podium pemenang

国歌 (Kokka) : Lagu kebangsaan

入賞 (Nyuushou) : Kemenangan

FRASE YANG MUNCUL SAAT PERTANDINGAN :

• 国際オリンピック大会が開催される (Kokusai Orinpikku taikai ga kaisai sareru)：Pertandingan Olimpiade Internasional akan diselenggarakan
• オリンピックの出場権を獲得する (Orinpikku shutsujou ken wo kakutoku suru) ：Mendapatkan tiket lolos ke Olimpiade
• オリンピックの公式なスポンサーになる (Orinpikku no koushikina suponsaa ni naru)：Terdaftar menjadi sponsor resmi Olimpiade
• 全世界に放映される (Zen sekai ni houei sareru)：Disiarkan di TV seluruh dunia
• 〇〇の記録を破る ( ◯◯ No kiroku wo yaburu)：mematahkan rekor ◯◯
• 〇〇国が△△国を破る ( 〇〇kuni ga △△kuni wo yaburu )：negara 〇〇 mengalahkan negara △△
• その調子でいけ! (Sono chousi de ike！)：Tetap semangat!
• よくやってくれた (Yoku yatte kureta)！：Mereka melakukan dengan baik!
• 日本を応援しています。(Nihon wo ouen shiteimasu)：Saya mendukung tim nasional Jepang.

Demikian daftar kosakata dan beberapa istilah yang berkaitan dengan Olimpiade. Semoga bermanfaat ya mina san! Sampai jumpa di artikel lainnya yang temanya tidak kalah menarik tentunya ☆