インドネシア駐車場のおじさん　Tukang parkir

Halo, Apa kabar?
今日は駐車場にいるおじさんについてです！

インドネシアに住んでいるいる人であれば誰もが見たことある光景ですよね？
日本にはこういった駐車場おじさんはあまり見かけないのでこれもインドネシア文化の1つです。

このおじさんのことをインドネシア語ではTukang parkir（トゥカン パルキル）といいます！
■　Tukang（トゥカン）= 職人
■　Parkir（パルキル）= パーキング/駐車
Tukang parkirですが、直訳すると駐車おじさんです（笑）

さてこのTukang parkirですが、何をしてくれるかというと
主に駐車場で誘導をしてくれます。

例えばIndomaret（コンビニ）へバイク/車で入る場合には
おじさんがどこに駐車すれば良いか決めてくれます。
また買い物が終わって出るときには目の前の道に出やすいように誘導してくれます！
しかも駐車が終わるまで声がけしてくれます。
めちゃめちゃいい人達ですよね！？

実際コンビニによっては駐車スペースがかなり狭いので、
私はかなりTukarng parkirに助けて頂いてます！！

しかーっし！その優しさはGratis（無料）とはいきません（笑）

チップ（料金）は暗黙の了解（笑）で、私の感覚だと2000~4000 rupiah/回ぐらいでしょうか？
駐車場所や駐車時間に依っても料金が変わってきますが、
これは回数をこなせばある程度感覚でわかってきます。
「この場所、この地域であれば3000rupiahぐらいかなー」といった感じです。

さてTukarang parkirですが、下記のことには注意/我慢しなければいけません。

• 声がけをあてにしすぎてはいけない

　Tukarng parkirは駐車するまで誘導してくれますが、
　たまに間違った誘導もあり、それによって車をぶつけてしまうこともあります。
　ですので声がけは少し信用して、誘導を信じすぎない駐車を心掛けると良いです。

• 全く働かないTukang parkir

　これは結構日常茶飯事ですが、全く働かないTukang parkirがいます。
　例えば駐車の際には誰もいないのですが、車を出すときに突如現れるあれです！
　広めの駐車スペースですと正直助けはいりませんが、全く働かずチップを求められる時が結構あります。
　正直「この人何をしてくれたん？ :(」と思う時はありますが、その駐車場のボスである可能性もあるので、トラブルを回避する意味で払ったほうが賢明です。

Tukang parkirにはいい人もいれば、お世辞にもそう言えない人もいますが、
「誘導してくれてありがとう！」と素直に思えたらいいですよね！

最後にtukang parkir用語集です！
・「Terus! terus! Teruuuuuuuuuuuuuuuuuus!」
(トゥルース！トゥルース！トゥロオオオオス！)」
そのまま！そのまま！そのままですよ！！聞いてますか！（主にバックの時に）

・「kiri terus, kiri」
(キリ　トゥルス！キリ！)
もうちょっとひだり！ひだり！！

・「Maju dikit!」
（マジュ　ディキット!）
もうちょっと進んで！

・「oke Bos!!!」
(オッケーボス！)
オッケー旦那！（駐車が完了すた時に）

・「3ribu pak!」
(ティガリブ　パッ！)
3000ルピアですよ？（2000ルピア渡して断られた時）

さて今回はTukang parkir(駐車おじさん)についてでしたー！
みなさんの面白い経験があったら教えてください！コメントお待ちしております。

k