Tata Bahasa Jepang N5:「〜ないでください」’~naide kudasai’

Mau bilang “jangan” apa ya dalam bahasa Jepang? Bisa pakai 「〜ないでください」’~naide kudasai’. Pola kalimat ini termasuk pola kalimat yang masuk dalam daftar tata bahasa JLPT N5 atau 日本語能力試験N5.

〜ないでください

Arti〜ないでください :

“Jangan” atau “tolong jangan” ada kesan sopan dalam menyebutkan jangan.

Bentuk perubahan:

Kata kerja + ないでください

setiap perubahan bentuk kata kerja harus memperhatikan grup kata kerja

Misal:

Kata kerja grup 1

• 走ります(hashirimasu)→走らないでください

Kata kerja grup 2:

• ゴミを捨てます (gomi wo sutemasu)→ゴミを捨てないでください

Kata kerja grup 3:

• 掃除します(soujishimasu)→掃除しないでください

Contoh kalimat:

ここにゴミを捨てないでください。
Koko ni gomi wo sute naide kudasai.
Jangan buang sampah disini.

• ここに (koko ni) = disini
• ゴミ (gomi) = sampah
• 捨てます (sutemasu) = membuang

トイレでタバコを吸わないでください。
Toire de tabako wo suwa naide kudasai.
Jangan merokok di toilet.

• トイレで (toire de) = di toilet
• タバコ (tabako) = rokok
• 吸います (suimasu) = menghisap (rokok)

Bagaimana? Sekarang coba buat kalimat sendiri ya.