Uncategorized

Bahasa Gaul Jepang: 10 Singkatan yang sering ada di Chat atau Sosmed Jepang

Sekali-kali bahas kosakata yang gak sesuai standar bahasa Jepang baik dan benar ah. Kali ini pandaikotoba mau bahas kata-kata gaul singkatan yang sering muncul di-chat atau sosmed Jepang. Yuk ahhh check it out!

1. あざ (aza)

Kata ini singkatan dari「 ありがとうございます」(arigatou gozaimasu).

2. OC(オーシー) ‘ooshii’

Sering dipakai di chat untuk mepersingkat kata 「おいしい」(oishii) atau ‘enak’.

3. いぇあ(Yeah)

Untuk bilang iya dengan semangat.

4. なうしか (nau shika)

Punya arti「今しかない」(ima shikanai) atau ‘cuma sekarang/sekarang juga’. Kalau bahasa sebelumnya yang tren adalah 「今でしょ!」(ima desho).

5. おけ/おけぴ (oke/okepi)

Pengganti kata ‘OK’ di dalam chat

6. りょ/り (ryo/ri)

Singkatan dari kata「了解」(ryoukai) sama artinya dengan ‘OK’.

7. おくちょ (okucho)

Berasal dari kata「送ってちょうだい」(okutte choudai) yang punya arti ‘kirimin dong’.
Contoh kalimat: 「昨日の写真、おくちょ」(kinou no shashin, okucho) = “kirimin foto kemarin dong”

8. KS

Singkatan dari kata「既読する」(kidokusuru) artinya ‘di-read’ untuk mengatakan membaca chat.

9. KP

Singakatan dari kata「乾杯」(kampai/kanpai) artinya ‘tos’ untuk minum bir. Biasanya dipakai di sosmed seperti instastory.

10. ggrks/ぐぐれカス (gugurekasu)

Kata ini pertama kali ramai di twitter untuk bilang “cari di google”.

Gimana? Selanjutnya kalau lihat SNS atau sosmed-nya orang jepang ga bingung lagi ya ini artinya apa hihi.

Leave a Reply

Your email address will not be published.