Kosakata

カタカナ語 (1)

タッチ Sentuh

このATMの機会は、画面をタッチすると動き出します。
Mesin ATM ini akan bekerja jika disentuh layarnya.

  • 機械 = きかい = mesin
  • 画面 = がめん = layar
  • 動き出します = うごきだします = bergerak, berfungsi, bekerja (alat)

カウンター Konter

お困りの際は、2階の相談カウンターまでお越しください。
Jika ada kesulitan, silakan datang ke konter konsultasi di lantai 2.

  • お困りの際 = おこまりのさい = jika ada kesulitan
  • お越しください = おこしください = silakan/tolong datang (bentuk sopan dari 来てください)

マニュアル Manual, Buku Petunjuk

このホテルは、接客の仕方がすべてマニュアルで決められている。
Hotel ini sudah menetapkan cara menghadapi tamu semua sesuai dengan buku petunjuk.

  • 接客 = せっきゃく = menghadapi tamu/pelanggan
  • 仕方 = しかた = cara
  • すべて = semua, seluruh
  • 決められている = きめられている = ditetapkan, diputuskan (bentuk pasif dari 決める memutuskan)

Leave a Reply

Your email address will not be published.